Bài giảng Quản trị Chiến lược trong thực tiễn
Nguyên tắc chỉ đạo cho liên doanh -● Kết hợp của hỗ trợ tư nhân và hỗ trợ công cộng có
thể được kết hợp điều phối
● Thành lập liên doanh nội địa với doanh nghiệp nước
ngoài, có thể đạt được sự quản lý địa phương để
giảm những rủi ro đôi chút
● Các năng lực riêng biệt của 2 hay nhêều công ty bổ
sung cho nhau
● Hai hay nhiều công ty nhỏ hơn sẽ gặp khó khăn trong
việc cạnh tranh với công ty lớn hơn
54 trang |
Chia sẻ: hao_hao | Lượt xem: 2725 | Lượt tải: 3
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Bài giảng Quản trị Chiến lược trong thực tiễn, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Chương 2
Quản trị Chiến lược trong
thực tiễn
Quản trị chiến lược:
Khái niệm và nghiên cứu tình huống
Lần thứ 9
Fred R. David
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Tóm lược
● Các mục tiêu dài hạn
● Các kiểu chiến lược
● Các chiến lược Kết hợp
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Tóm lược
● Chiến lược chuyên sâu (tập trung)
● Chiến lược đa dạng hóa
● Chiến lược phòng thủ
● Phương thức cho các chiến lược thành
công
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Tóm lược
● Chiến lược chung của Michael Porter’s
● Quản trị chiến lược trong các tổ chức
phi lợi nhuận và chính phủ
● Quản trị chiến lược trong các doanh
nghiệp nhỏ
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
QTCL trong thực tiễn
Cho dù bạn ở ngay trên đường ray, bạn sẽ
không bắt kịp nếu bạn chỉ ngồi đó.
- - Will Rogers
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
QTCL trong thực tiễn
Hàng trăm công ty ngày nay-
Lập kế hoạch chiến lược bao quát
● Yêu cầu doanh thu cao
● Yêu cầu lợi nhuận cao
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các mục tiêu dài hạn
Kết quả mong đợi từ những chiến lược theo
đuổi chắc chắn
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các mục tiêu dài hạn
Các mục tiêu -
● Có thể xác định số lượng
● Có thể đo lường được
● Có tính khả thi
● Có thể hiểu được
● Có tính thách thức
● Có thứ bậc
● Có thể đạt được
● Có tính phù hợp
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các mục tiêu dài hạn
Các mục tiêu dài hạn là cần thiết -
● Cho công ty
● Cho phòng ban
● Cho các cấp chức năng
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các mục tiêu dài hạn
Các nhà chiến lược nên tránh -
● Quản lý bằng ngoại suy
● Quản lý bằng khủng hoảng
● Quản lý bằng chủ quan
● Quản lý bằng kỳ vọng
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược Kết hợp
Chiến lược
Kết hợp hàng
dọc
Kết hợp về phía trước
Kết hợp về phía sau
Kết hợp theo chiều
ngang
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Các chiến lược kết hợp hàng dọc –
● Cho phép công ty có được sự kiểm soát đối
với:
● Các nhà phân phối
● Các nhà cung cấp
● Các đối thủ cạnh tranh
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Kết hợp về phía trước –
● Tăng quyền sở hữu hoặc sự kiểm soát đối với
các nhà phân phối và bán lẻ
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Nguyên tắc chỉ đạo cho kết hợp về phía trước –
● Các nhà phân phối hiện tại là đắt đỏ, không tin cậy,
sự cần thiết của khả năng gặp gỡ doanh nghiệp
● Chất lượng hiện tại của các nhà phân phối là có giới
hạn
● Khi doanh nghiệp cạnh tranh trong một ngành nghề
điều mong đợi đó là phát triển thị trường
● Tổ chức cả vốn và nguồn nhân lực là cần thiết để
quản lý việc kinh doanh của nhà phân phối mới
● Thuận lợi của sản phẩm ổn định là cao
● Các nhà phân phối hiện tại có lợi nhuận biên cao
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Kết hợp về phía sau –
● Tìm kiếm quyền sở hữu hoặc quyền kiểm
soát của các nhà cung cấp của công ty
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Nguyên tắc chỉ đạo cho kết hợp về phía sau –
● Khi các nhà cung cấp hiện tại là đắt đỏ, không tin cậy,
sự cần thiết của khả năng gặp gỡ
● Số lượng các nhà cung cấp thì nhỏ và số lượng các
đối thủ cạnh tranh thì lớn
● Mức tăng trưởng cao trong lĩnh vực kinh doanh
● Doanh nghiệp có cả vốn và nguồn nhân lực để quản
lý công việc kinh doanh mới
● Thuận lợi của giá cả ổn định là quan trọng
● Các nhà cung cấp hiện tại có lợi nhuận biên cao
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Kết hợp theo chiều ngang –
● Tìm ra quyền sở hữu hoặc sự kiểm soát đối
với các đối thủ cạnh tranh
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược kết hợp
Nguyên tắc chỉ đạo cho kết hợp theo chiều ngang –
● Doanh nghiệp có thể có được đặc điểm độc quyền mà
không bị cạnh tranh bởi chính phủ liên bang
● Cạnh tranh bằng trong tăng trưởng ngành
● Sự gia tăng qui mô kinh tế cung cấp những thuận lợi
cạnh tranh chủ yếu
● Sự yếu kém do thiếu các chuyên gia quản lý hay nhu
cầu của các nguồn lực các biệt
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Chiến lược đặc thù của Michael
Porter
Chiến lược hướng vào giá thành
Chiến lược khác biệt
Chiến lược trọng điểm
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đặc thù
Chiến lược hướng vào giá thành
● Đuổi theo cùng với sự khác nhau
● Sự gia tăng hay giảm qui mô nền kinh tế
● Công suất sử dụng được hoàn thành
● Mối liên kết giữa các nhà cung cấp và phân
phối
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đặc thù
Thuận lợi chi phí sản xuất thấp
● Thị trường của nhiều người mua nhạy cảm với giá cả
● Cách thức sản xuất sản phẩm ít khác nhau
● Người mua không nhạy cảm với các nhãn hiệu khác
nhau
● Một số lượng lớn người mua với khả năng mặc cả
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đặc thù
Các chiến lược phân biệt
● Tính linh hoạt của sản phẩm cao hơn
● Khả năng thích ứng lớn hơn
● Chi phí thấp hơn
● Dịch vụ được cải thiện
● Sự tiện lợi cao hơn
● Nhiều đặc điểm tính năng
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đặc thù
Các chiến lược phân biệt
● Cho phép doanh nghiệp tính giá cao hơn
● Giành được sự trung thành của khách hàng
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đặc thù
Các chiến lược trọng điểm -
● Phân đoạn với kích cỡ vừa đủ
● Tiềm năng tăng trưởng tốt
● Không quyết định đến sự thành công của các
đối thủ cạnh tranh chủ yếu
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đặc thù
Các chiến lược trọng điểm -
● Người tiêu dùng có sở thích riêng biệt
● Đối thủ cạnh tranh không cố gắng chuyên biệt
trong cùng phân khúc mục tiêu
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Các chiến
lược chuyên
sâu
Thâm nhập vào thị
trường
Phát triển thị trường
Phát triển sản phẩm
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Các chiến lược chuyên sâu -
● Đòi hỏi những nỗ lực tập trung để cải tiến vị
thế cạnh tranh của công ty với những sản
phẩm hiện có
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Thâm nhập vào thị trường -
● Nhằm làm tăng thị phần cho các sản phẩm
hoặc dịch vụ hiện có trong các thị trường hiện
có bằng những nỗ lực tiếp thị lớn hơn
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Nguyên tắc chỉ đạo cho thâm nhập thị
trường -
● Thị trường hiện tại chưa bảo hòa
● Tỉ lệ sử dụng của khách hàng hiện tại có thể
được gia tăng đáng kể
● Sự gia tăng qui mô kinh tế cung cấp những
thuận lợi cạnh tranh chủ yếu
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Phát triển thị trường -
● Đưa những sản phẩm hoặc dịch vụ hiện có
vào những khu vực địa lý mới
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Nguyên tắc chỉ đạo cho phát triển thị trường -
● Những kênh phân phối mới đáng tin cậy, không
đắt đỏ và chất lượng tốt
● Công ty rất thành công với những gì họ làm
● Những thị trường chưa khai thác hoặc chưa
bảo hòa
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Phát triển sản phẩm -
● Nhằm làm tăng doanh thu bằng việc cải tiến
hoặc sửa đổi những sản phẩm hoặc dịch vụ
hiện tại
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược chuyên sâu
Nguyên tắc chỉ đạo cho phát triển sản phẩm -
● Những sản phẩm ở giai đoạn trưởng thành của chu
kỳ sống
● Cạnh tranh trong ngành được mô tả bởi sự phát triển
nhanh chóng của công nghệ
● Những đối thủ cạnh tranh chính tung ra những sản
phẩm có chất lượng tốt hơn với giá cả so sánh
● Cạnh tranh trong ngành tăng trưởng cao
● Năng lực nghiên cứu và phát triển rất mạnh
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Các chiến
lược đa dạng
hóa
Đa dạng hóa hoạt động
đồng tâm
Đa dạng hóa hoạt động
kiểu hỗn hợp
Đa dạng hóa hoạt động
theo chiều ngang
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Các chiến lược đa dạng hóa -
● Ngày càng ít phổ biến hơn và các công ty
cảm thấy ngày càng khó quản lý các hoạt
động kinh doanh khác nhau
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Đa dạng hóa hoạt động đồng tâm -
● Thêm vào những sản phẩm hay dịch vụ mới
nhưng có liên hệ với nhau
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Nguyên tắc chỉ đạo cho đa dạng hóa hoạt động
đồng tâm -
● Cạnh tranh trong những ngành không hoặc tăng
trưởng thấp
● Thêm vào những sản phẩm mới có liên hệ với nhau
làm gia tăng sức bán của những sản phẩm hiện tại
● Những sản phẩm mới có liên hệ với nhau được cung
cấp ở mức giá cạnh tranh
● Những sản phẩm hiện tại ở giai đoạn suy thoái của
chu kỳ sống
● Đội ngũ quản lý mạnh
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Đa dạng hóa hoạt động kiểu hỗn hợp -
● Thêm vào những sản phẩm hay dịch vụ mới,
không liên hệ gì với nhau
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Nguyên tắc chỉ đạo cho đa dạng hóa hoạt
động kiểu hỗn hợp -
● Doanh thu và lợi nhuận hàng năm tuột giảm
● Tư bản và tài năng quản lý cạnh tranh thành
công trong một ngành nghề mới
● Điều phối tài chính giữa cái đã đạt được và
đang đạt được của công ty
● Những thị trường hiện hữu cho những sản
phẩm hiện có bị bão hòa
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Đa dạng hóa hoạt động theo chiều ngang -
● Thêm vào những sản phẩm hay dịch vụ mới,
không liên hệ gì với nhau cho những khách
hàng hiện có
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược đa dạng hóa
Nguyên tắc chỉ đạo cho đa dạng hóa hoạt
động theo chiều ngang -
● Doanh thu từ những sản phẩm/dịch vụ hiện
tại sẽ gia tăng đáng kể bằng cách thêm vào
những sản phẩm mới, không liên hệ gì với
nhau
● Các kênh phân phối hiện tại có thể thường
được sử dụng cho thị trường những sản
phẩm mới đến những khách hàng hiện tại
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Các chiến
lược phòng
thủ
Thu hẹp bớt hoạt động
Cắt bỏ bớt hoạt động
Thanh lý
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Thu hẹp bớt hoạt động -
● Tổ chức lại hoạt động thông qua việc cắt giảm
chi phí và tài sản để cứu vãn tình thế doanh
số và lợi nhuận đang sụt giảm
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Nguyên tắc chỉ đạo cho thu hẹp bớt hoạt động -
● Công ty đã vấp phải thất bại mục tiêu của nó và mục
đích kiên định qua thời gian nhưng có những năng
lực cạnh tranh đặc biệt
● Công ty là một trong những đối thủ cạnh tranh yếu
hơn
● Thiếu khả năng, khả năng sinh lợi thấp, tinh thần
nhân viên sút kém, và áp lực từ các cổ đông đòi cải
thiện năng lực thực thi
● Khi các chiến lược gia của một tổ chức đã thất bại
● Tăng trưởng nhanh ở tổ chức lớn nơi mà sự cải tổ lại
nội bộ được coi là cần thiết
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Cắt bỏ bớt hoạt động -
● Bán đi một bộ phận hay một phần của công ty
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Nguyên tắc chỉ đạo cho cắt bỏ bớt hoạt động -
● Khi công ty đã tiếp tục thu hẹp bớt hoạt động nhưng
thất bại để đạt được những cải tổ cần thiết
● Khi một bộ phận cần nhiều nguồn lực hơn khả năng
cung cấp của công ty
● Khi một bộ phận chịu trách nhiệm cho sự thực hiện
yếu kém nói chung của công ty
● Khi một bộ phận không tương xứng với một tổ chức
● Khi một số lượng lớn tiền mặt được coi là cần thiết và
không thể đạt được từ những nguồn khác
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Những cắt bỏ hoạt động gần đây
Những cắt bỏ hoạt động gần đây
Công ty mẹ Bộ phận bị cắt bỏ Công ty đạt được
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Thanh lý -
● Bán đi tất cả các tài sản của công ty từng
phần một với giá trị thực của chúng
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Các chiến lược phòng thủ
Nguyên tắc chỉ đạo cho thanh lý -
● Khi cả thu hẹp và cắt bỏ bớt hoạt động đã
được theo đuổi không thành công
● Nếu chỉ được lựa chọn phá sản, thì thanh lý là
một sự lựa chọn nên làm
● Khi các cổ đông có thể tối thiểu lỗ lã của họ
bằng cách bán đi các tài sản của doanh
nghiệp
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Cách thức cho các chiến lược
thành công
Liên doanh/ hợp tác -
● Hai hay nhiều các công ty thành lập nên một
công ty hợp danh hay một côngxoocxiom tạm
thời nhằm mục tiêu khai thác một cơ hội nào
đó
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Cách thức cho các chiến lược
thành công
Các hình thức hợp tác khác -
● Liên doanh nghiên cứu và phát triển
● Hợp đồng phân phối chéo sản phẩm
● Hợp đồng chuyển giao chéo các license
● Hợp đồng sản xuất chéo
● Các tập đoàn đặt giá
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Cách thức cho các chiến lược
thành công
Các vấn đề là nguyên nhân dẫn đến việc liên
doanh thất bại -
● Các nhà quản lý những người buộc phải cộng tác
hàng ngày không dính dáng trong việc thành lập hay
hình thành liên doanh
● Liên doanh có thể mang lại lợi ích cho công ty nhưng
khách hàng thì không
● Liên doanh không hỗ trợ tương tự bằng cùng hợp tác
● Liên doanh có thể bắt đầu để cạnh tranh với một
trong những đối tác nhiều hơn là công ty khác
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Cách thức cho các chiến lược
thành công
Nguyên tắc chỉ đạo cho liên doanh -
● Kết hợp của hỗ trợ tư nhân và hỗ trợ công cộng có
thể được kết hợp điều phối
● Thành lập liên doanh nội địa với doanh nghiệp nước
ngoài, có thể đạt được sự quản lý địa phương để
giảm những rủi ro đôi chút
● Các năng lực riêng biệt của 2 hay nhêều công ty bổ
sung cho nhau
● Hai hay nhiều công ty nhỏ hơn sẽ gặp khó khăn trong
việc cạnh tranh với công ty lớn hơn
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Prentice Hall, 2001Fred R. David
Prentice Hall
Ch. 2-*
Những công ty hợp nhất gần đây
Đang đạt được Đã đạt được
Hewlett-Packard Compaq Comuter
Ebay HomesDirect
PepsiCo Quaker Oats
Sara Lee Earthgrains Company
Phillips Petroleum Conoco
Devon Anderson Exploration
AMR TWA
Tellabs Ocular Networks
Prentice Hall, 2001Fred R.
David Prentice Hall
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- chapter02_qtcl_trong_thuc_tien_278.pdf