T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75
V t qu n a ph ư ng Liên bang Nga
Mai V n Th ng*
Khoa Lu t, HQGHN, 144 Xuân Th y, C u Gi y, Hà N i, Vi t Nam
Nh n ngày 18 tháng 3 n m 2016
Ch nh s a ngày 28 tháng 4 n m 2016; Ch p nh n ng ngày 23 tháng 6 n m 2016
Tóm t t: Bài vi t là nh ng nghiên c u v b n ch t, mô hình t ch c, ph ư ng th c th c hi n
quy n t qu n a ph ư ng và th m quy n c a chính quy n t qu n a ph ư ng Nga. Bài vi t
c ng phân tích c ch phân quy n gi a t qu n a ph ư ng v i chính quy n nhà n ư c các c p, c
ch thanh ki m tra, giám sát t phía chính quy n nhà n ư c i v i t qu n a ph ư ng Nga
hi n nay.
T khóa: T qu n, a ph ư ng, Nga, chính quy n, n v t qu n.
1. t v n ∗∗∗ Vi t Nam ang ng tr ư c nh ng c h i c i
cách phát tri n. M t trong nh ng c h i và
Trao quy n t qu n, t ch và t ch u trách c ng là nhi m v quan tr ng là c i cách mô
nhi m cho a ph ư ng là m t trong nh ng xu hình qu n tr qu c gia, trong ó, tr ư c h t là c i
th ph bi n c a th gi i hi n i. S phát tri n cách mô hình t ch c chính quy n a ph ư ng
c a xu th này ư c thúc y b i nhu c u qu n v i ph ư ng châm trao thêm quy n t ch , t
tr hi n i, khoa h c, hi u qu , m r ng dân ch u trách nhi m cho các c p chính quy n a
ch và b o v , b o m các quy n c b n c a ph ư ng. Trong b i c nh ó, vi c nghiên c u
con ng ư i, quy n công dân. mô hình TQ P Nga c ng nh ư nh ng c
Cùng v i ti n trình c i cách dân ch , Nga tr ưng và nh ng thành t u, bài h c kinh nghi m
ã và ang y m nh phát tri n t qu n a mà nó em l i là c n thi t và có ý ngh a c v lý
ph ư ng (TQ P). Nga, TQ P không ph i là lu n và th c ti n.
m t c p chính quy n trong s t ch c quy n
l c nhà n ư c. Tuy nhiên, cùng v i s hi u qu
trong qu n tr , minh b ch, trách nhi m gi i trình 2. B n ch t c a t qu n a ph ư ng Nga
cao và tính dân ch ngày càng ư c kh ng
nh, TQ P Nga góp ph n không nh vào s - Th nh t, TQ P Nga là m t trong nh ng
phát tri n chung c a n ư c Nga hi n i, d n l y n n t ng c a ch hi n nh Nga.
ư c lòng tin c a ng ư i dân vào m t xã h i dân TQ P Nga không ch là m t thi t ch
ch , pháp quy n. hi n nh, mà còn là n n t ng c b n c a ch
hi n nh. Hi n pháp nhi u qu c gia trên th
_______ gi i không phân bi t th b c hi u l c các quy
∗ ph m hi n pháp. Tuy nhiên, Hi n pháp Nga
T.: 84-4-37957496 n m 1993 ã xác nh rõ v v n này. Theo
Email:
[email protected]
68
M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75 69
ó, n u các quy ph m hi n pháp ư c quy nh th c hi n quy n làm ch c a ng ư i dân ư c
trong Ch ư ng I “N n t ng c a ch hi n m b o th c hi n trong khuôn kh các quy
nh” thì ư c coi là nh ng quy ph m mang nh trong Hi n pháp, các o lu t Liên
tính ch t t i th ư ng, có hi u l c pháp lý cao bang...”.
nh t so v i các quy ph m khác các ch ư ng Th t ư, TQ P Nga là thi t ch t ch , t
khác c a cùng b n Hi n pháp. Nh ng quy ph m ch u trách nhi m c a ng ư i dân a ph ươ ng trong
khác trong Hi n pháp không ư c trái v i các gi i quy t các v n có ý ngh a a ph ươ ng.
quy ph m trong Ch ư ng I và vi c s a i
T ch , t ch u trách nhi m là thu c tính
nh ng quy nh này ch ư c ti n hành theo
b n ch t c a TQ P. m b o tính t ch , t
úng trình t ban hành Hi n pháp. [1]
ch u trách nhi m c a a ph ư ng, pháp lu t Nga
i u 12 (Ch ư ng I) c a Hi n pháp Nga quy ã quy nh quy n t quy t các v n c a a
nh: “ Liên bang Nga TQ P ư c công nh n ph ư ng là th m quy n c a a ph ư ng, trong ó
và b o m. TQ P trong ph m vi th m quy n có v n c c u, hình th c t ch c c a b máy
c a mình ư c c l p. Các c quan c a TQ P TQ P. Bên c nh ó, m b o t ch , lu t
không n m trong h th ng các c quan quy n pháp Nga ghi nh n quy n có ngân sách riêng
l c nhà n ư c”. Chi u theo quy nh nói trên, c a các n v t qu n [2], có c m t h th ng
TQ P Nga không ch ư c coi là thi t ch công v , nhân s a ph ư ng riêng, c l p v i
hi n nh, mà còn là thi t ch hi n nh n n t ng. h th ng công v c a nhà n ư c [3]. M i n v
- Th hai, TQ P Nga là quy n c a ng ư i TQ P Nga có i u l riêng, có các bi u
dân trong vi c t quy t nh hay t gi i quy t tư ng quy n l c và ch ph i ng ký v i c
các v n c a a ph ươ ng và mang ý ngh a a quan nhà n ư c ch không ph i xin c p phép...
ph ươ ng. Các c quan, n v s nghi p ho c doanh
Hi n pháp Liên bang và Lu t Liên bang v nghi p c a TQ P ư c th a nh n có t ư cách
các Nguyên t c c b n trong t ch c TQ P pháp nhân và n v t qu n c ng ư c th a
Nga (2003) u quy nh TQ P là quy n c a nh n t ư cách pháp nhân, là ch th c l p c a
ng ư i dân a ph ư ng trong vi c gi i quy t các pháp lu t.
v n mang tính ch t và ý ngh a a ph ư ng. Th n m, TQ P Nga v a là thi t ch
Cùng v i Hi n pháp, t i i u 3 c a Lu t Liên quy n l c công c ng, v a nh ư là c p chính
bang nói trên quy nh: “Công dân có quy n quy n a ph ươ ng c ơ s nh ưng không n m
ngang nhau trong th c hi n TQ P không ph trong h th ng quy n l c nhà n ư c, không n m
thu c vào gi i tính, ch ng t c, dân t c, ngôn gi quy n l c nhà n ư c nh ưng ư c m b o
ng , a v kinh t , xã h i, quan h v i tôn giáo, b ng quy n l c nhà n ư c.
tư t ư ng hay s tham gia vào t ch c xã h i Nga, các n v t qu n ư c công nh n
nào”. Tuy nhiên, i m khác bi t trong th c hi n là m t pháp nhân công quy n, nh ưng l i không
quy n này là ng ư i dân không có quy n t ch i thu c h th ng t ch c quy n l c nhà n ư c.
th c hi n quy n TQ P. TQ P Nga là m t thi t ch c a xã h i dân s ,
- Th ba, TQ P Nga là hình th c th c nh ưng có quy ch c bi t. Trên th c t , các
hi n quy n làm ch c a ng ư i dân trong th n v t qu n ư c t ch c thành h th ng các
ch dân ch . c quan ư c s d ng quy n l c công (các c
Theo i u 3 Hi n pháp Nga, nhân dân th c quan bao g m: c quan dân c , thi t ch ng
hi n quy n l c c a mình: 1) b ng các hình th c u n v t qu n, c quan qu n lý hành chính,
dân ch tr c ti p; 2) thông qua các c quan c a c quan ki m tra, ki m soát; c quan ph trách
chính quy n nhà n ư c; 3) thông qua các c b u c , tr ưng c u ý dân), tham gia cung ng
quan c a chính quy n TQ P. T i i u 1 Lu t d ch v công, gi i quy t các v n mang tính
Liên bang v các nguyên t c c b n trong t ch t qu n lý nhà n ư c nh ưng v i ý ngh a a
ch c TQ P Nga (2003): “TQ P là hình th c ph ư ng nên ư c y quy n và trong nhi u
70 M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75
tr ư ng h p, các c quan nhà n ư c y quy n + ơ n v t qu n “Xã nông thôn” (Ti ng
gi i quy t c nh ng v n không thu c v n Nga: ). ây là n v
c a a ph ư ng nh ưng có ý ngh a và liên quan TQ P v i b máy qu n lý ư c thi t l p trên
n a ph ư ng. Dù không thu c h th ng th c c s c a m t ho c m t vài các làng, b n, xóm,
thi quy n l c nhà nư c, nh ưng nh ng quy t t c ư nông thôn... trong khu v c nông thôn,
nh, quy t ngh ... c a chính quy n t qu n trong ó TQ P ư c th c hi n b i ng ư i dân
(ho c nh ng c quan, t ch c th c hi n quy n nông thôn trên c s tr c ti p ho c thông qua
l c) l i ư c m b o b ng quy n l c nhà các c quan dân c ho c các c quan khác c a
nư c. Vi c không tuân th các quy t nh, quy TQ P.
nh... c a chính quy n TQ P s b truy c u + ơ n v t qu n “Thành th ” ( Ti ng Nga:
trách nhi m pháp lý theo pháp lu t Liên bang ). ây là n v t qu n
ho c pháp lu t c a ch th Liên bang. v i b máy qu n lý qu n lý ư c thi t l p trên
Th sáu, TQ P ư c t ch c các ơn v c s c a m t thành ph (thu c bang), th tr n,
TQ P và các ơ n v t qu n này không ng th xã, trong ó TQ P ư c th c hi n b i
ngh a v i ph m vi phân chia hành chính c a ng ư i dân thành th trên c s tr c ti p ho c
qu c gia. thông qua các c quan dân c ho c các c quan
V m t hành chính, nhà n ư c có th phân khác c a TQ P.
chia c p thành ph , c p qu n, huy n hay khu + ơ n v t qu n “Huy n t qu n” (Ti ng
ph , tuy nhiên n v t qu n có th ư c thi t Nga: ). ây là n v
l p trong lãnh th m t qu n, huy n, thành ph ... hình thành trên c s h p nh t m t s khu v c
và trùng kh p v i lãnh th c a n v hành (c thành th (dân thành ph nh ưng không ph i
chính, nh ưng c ng có th không. Ch ng h n, dân ô th - n i ô), nông thôn), xã nông thôn
m t n v hành chính là thành ph thu c Ch hay là liên hi p m t s lãnh th (bao g m c
th Liên bang nh ư Voronezh (th ph c a t nh dân c ư thu c các thành ph nh ưng không thu c
Voronezh, Nga) ng ư i dân có th th c hi n khu v c n i ô). n v t qu n này có s
quy n t qu n c a mình n v t qu n “Khu m nh gi i quy t các v n có tính ch t liên a
n i th ” c a thành ph , còn nhi u c ư dân nông ph ư ng, các v n mang ý ngh a khu v c ho c
thôn c a thành ph l i th c hi n quy n TQ P c ng ư c Liên bang ho c Lu t c a Ch th
c a mình trong các n v t qu n c a các Liên bang trao quy n gi i quy t các v n
huy n t qu n li n k . Ng ư c l i, dù trong thu c th m quy n c a nhà n ư c.
thành ph này ư c phân chia v m t hành + ơ n v t qu n “Khu n i th ” (Ti ng
chính v i 6 qu n, nh ưng các qu n ó không Nga: ). ây là n v t qu n
t ch c n v TQ P [4].Thi t l p n v t c a dân c ư thành ph , th xã ho c th tr n
qu n ch y u tuân theo các c i m v a lý, nh ưng không bao g m dân c ư ngo i ô c a thành
b i c nh kinh t , xã h i, truy n th ng, l ch s , ph , th tr n, th xã (không bao g m dân c ư
ch không nh t thi t ph i t ư ng ư ng v i s nông thôn c a thành ph ).
phân chia hành chính qu c gia.
+ ơ n v t qu n “Lãnh th n i thành
thu c thành ph tr c thu c Liên bang” (Ti ng
Nga:
3. Các hình th c t ch c t qu n a ph ư ng
). ây là n v t
Nga
qu n n m trong a ph n c a các thành ph tr c
Theo quy nh c a pháp lu t hi n hành, v thu c Liên bang. Nhi u n v t qu n c p này
m t hình th c, trên toàn lãnh th Liên bang có h p thành lãnh th c a thành ph tr c thu c
th thi t l p các n v TQ P theo 7 lo i hình Liên bang. Lo i hình t qu n này hi n t n t i
sau ây [5]: hai lo i thành ph là Sankt-Peterbourg và
Moscow.
M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75 71
+ ơ n v t qu n “Khu n i th có phân chia Nhóm th nh t: Các hình th c th c hi n
ơ n v hành chính” (Ti ng Nga: TQ P tr c ti p b i ng ư i dân.
). ây là ây là các hình th c dân ch tr c ti p và
lo i hình n v hành chính m i ư c thi t l p ư c quy nh ngay t i Ch ư ng 5 c a Lu t Liên
k t tháng 6 n m 2014, sau khi Nga sáp nh p bang v các nguyên t c c b n trong t ch c
thành ph Sevastopol vào Liên bang Nga và tr TQ P Nga (n m 2003). Theo lu t này, ng ư i
thành thành ph tr c thu c Liên bang th ba. dân a ph ư ng trong các n v t qu n có th
Do i u ki n l ch s , Sevastopol không th t th c hi n các hình th c dân ch tr c ti p, nh ư:
ch c các n v t qu n d ư i d ng “Lãnh th Tr ưng c u ý dân c p a ph ư ng ( i u 22); b u
n i thành thu c thành ph tr c thu c Liên c các n v t qu n ( i u 23); b phi u bãi
bang” nh ư Moscow và Sankt-Peterbourg, h n mi n i bi u c a các c quan dân c c a chính
n a v m t lãnh th b n thân thành ph quy n TQ P, các ch c danh dân b u tr c ti p,
Sevastopol không l n nh ư hai thành ph k trên b phi u v vi c thay i a gi i ho c chuy n
cho nên theo Lu t c a Sevastopol (ban hành i hình th c, lo i hình n v t qu n; T p h p
n m 2014) Khu n i th ( ) c a công dân ( i u 25.1) và T p h p công dân có
thành ph Sevastopol ư c t ch c m t n v tư cách nh ư là c quan i bi u dân c ( i u
t qu n c p cao bao g m trong ó các n v t 25); H i ngh công dân ( i u 29) và nhi u hình
qu n t ư ng ng v i các qu n c a thành ph này. th c th c hi n t qu n tr c ti p c a ng ư i dân
+ ơ n v t qu n “Qu n n i thành” (Ti ng trong các n v t qu n nh ư “Ki n ngh công
Nga: ). Là n v t dân”, “Nghe gi i trình c a các nhà ch c trách
qu n n m trong m t n v t qu n khác là a ph ư ng ho c các i bi u dân c ”...
“Khu n i th có phân chia n v hành chính” Nhóm th hai: Hình th c th c hi n TQ P
(Ti ng Nga: thông qua các c ơ quan và các nhà ch c trách
). n v t qu n c a chính quy n TQ P.
này ư c t ch c t ư ng thích v i lãnh th phân
Các c quan và nhà ch c trách có th m
chia hành chính là các qu n n i thành c a thành
quy n c a chính quy n TQ P là các thi t ch
ph Sevastopol.
c b n th c hi n TQ P. Các c quan ho c các
Nh ư v y, cho n nay, Liên bang Nga có nhà ch c trách này do dân a ph ư ng tr c ti p
7 lo i hình n v TQ P, m i n v t qu n là ho c gián ti p thi t l p nên và y quy n gi i
m t hình th c t ch c quy n l c mà trong ó quy t các v n thu c th m quy n c a chính
TQ P ư c th c hi n m t cách tr c ti p ho c quy n TQ P. Các c quan, nhà ch c trách này
thông qua các c quan dân c c a t qu n a hàng ngày tham gia vào th c hi n quy n t
ph ư ng ho c các c quan khác c a n v qu n c a ng ư i dân, góp ph n gi i quy t các
TQ P. Theo Lu t Liên bang v các nguyên t c nhu c u c a ng ư i dân a ph ư ng, b o v
c b n trong t ch c TQ P Liên bang Nga quy n l i c a a ph ư ng, th c hi n nhi m v
n m 2003 (s a i n m 2015), các n v t ư c giao và hài hòa hóa l i ích c a nhà n ư c,
qu n có các thi t ch quy n l c nh ư: c quan l i ích khu v c và l i ích c a a ph ư ng.
dân c , ng ư i ng u n v t qu n, c quan
qu n lý hành chính, c quan giám sát, ki m tra
và c quan ch u trách nhi m t ch c b u c . 5. Th m quy n c a t qu n a ph ư ng
M t trong nh ng v n quan tr ng nh t
4. Các hình th c th c hi n quy n t qu n
c a vi c t o ra các n v TQ P ó là th m
a ph ư ng
quy n c a TQ P. ây là v n mang tính ch t
Trên c s nh ng quy nh pháp lu t hi n phân quy n không ch gi a trung ư ng v i a
hành, có th chia các hình th c th c hi n TQ P ph ư ng mà còn là v n phân quy n gi a nhà
Nga ra làm 2 nhóm hình th c c b n: nư c và xã h i dân s , m i quan h gi a nhà
72 M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75
nư c và cá nhân trong xã h i dân ch . V n pháp lu t dân s Nga; th c hi n h tr b o m
th m quy n c a chính quy n TQ P c ng ư c tr giúp và an sinh xã h i cho tr em m côi,
coi là v n có tính ch t quy t nh n tính không n i n ư ng t a, h tr các trung tâm b o
“t qu n” t ch và t ch u trách nhi m c a ch tr xã h i trên a bàn, th c hi n an sinh xã h i
nh hi n nh này. cho các anh hùng lao ng, h tr cho các gia
Theo quy nh hi n hành, th m quy n c a ình ông con...
chính quy n TQ P nói chung ư c phân nh - Nhóm th ba : Nh ng v n liên quan n
ra thành b n nhóm sau: xây d ng và t ch c công vi c c a các c ơ quan,
- Nhóm th nh t: Th m quy n gi i quy t c ng nh ư c a các nhà ch c trách thu c chính
“nh ng v n có ý ngh a a ph ươ ng”[6] quy n t qu n.
V n có ý ngh a a ph ư ng là nh ng v n Theo quy nh c a pháp lu t, chính quy n
m b o tr c ti p n i s ng c a ng ư i TQ P ư c giao cho th m quy n t ch c lên
dân a ph ư ng và vi c gi i quy t nh ng v n b máy và các thi t ch trong h th ng chính
ó ư c ng ư i dân a ph ư ng (trong n v t quy n c a n v t qu n. Thông qua i u l
qu n a ph ư ng) ho c các c quan c a chính c a n v t qu n, chính quy n có th quy nh
quy n TQ P th c hi n tr c ti p, t ch và c th m quy n c a t ng c quan, nhà ch c trách
l p phù h p v i Hi n pháp và Lu t Liên bang c ng nh ư vi c t ch c s p x p công vi c cho b
v các nguyên t c c b n trong t ch c TQ P máy c a chính quy n t qu n.
Nga (2003)[7]. Theo Lu t này, v n có ý - Nhóm th t ư: Nh ưng v n khác thu c
ngh a a ph ư ng bao g m: phê duy t, quy t th m quy n c a TQ P.
nh, th c hi n ngân sách và ki m tra vi c th c Theo quy nh c a Lu t Liên bang v các
hi n ngân sách c a n v t qu n a ph ư ng; nguyên t c c b n trong t ch c TQ P Nga
n nh, s a i, bãi b các lo i thu , phí và l hi n hành, chính quy n t qu n có th xem xét
phí c a n v t qu n a ph ư ng; v n qu n ti p nh n gi i quy t các v n , nh ư: Nh ng
lý và s d ng tài s n thu c s h u c a n v công vi c hay th m quy n mà pháp lu t hi n
TQ P; cung ng nh ng d ch v khác nhau hành không ư a vào danh sách “v n có ý
m b o nhu c u c a c ư dân trong n v ngh a a ph ư ng” (th m quy n dành riêng cho
TQ P; v n liên quan n giáo d c, v n hóa, n v t qu n), nhưng c ng không thu c th m
y t , ngh d ư ng và th thao c a a ph ư ng; quy n c a b t k c quan nhà n ư c nào; Nh ng
b o m tr t t xã h i, phòng v dân s , b o công vi c hay th m quy n không thu c th m
m an ninh cho ng ư i dân và ch u trách nhi m quy n c a các n v t qu n a ph ư ng khác
trong v n giám h . (c ng nh ư th m quy n c a các c quan TQ P
- Nhóm th hai: Th m quy n gi i quy t các c a các n v ó) và c ng ch ưa ư c công
v n ư c các c ơ quan nhà n ư c chuy n giao nh n th m quy n cho b t k c quan nhà n ư c
theo quy nh c a pháp lu t. nào khác.
ây là nh ng th m quy n không thu c v n
c a a ph ư ng nh ưng có g n bó m t thi t
v i nhân dân a ph ư ng và vi c chuy n giao 6. C ch ki m tra, thanh tra giám sát t
cho TQ P v a giúp cho công vi c ư c th c ch c, ho t ng c a chính quy n t qu n a
hi n nhanh, hi u qu , áp ng nhu c u c a c ư ph ư ng t phía chính quy n nhà n ư c
dân a ph ư ng ng th i gi m s c ng k nh
TQ P luôn g n li n v i trao quy n t ch ,
c a nhà n ư c. Th m quy n này bao g m: ng
t ch u trách nhi m cho a ph ư ng (các n v
ký khai sinh, khai t , ng ký k t hôn và t
t qu n) trong vi c gi i quy t các v n c a
ch c nghi l k t hôn, ng ký thay i h tên và
a ph ư ng nh m ph c v t t nh t, hi u qu
các v n khác liên quan n ng ký tình
nh t nhu c u c a ng ư i dân a ph ư ng, phát
tr ng dân s c a công dân theo quy nh c a
huy dân ch , s sáng t o, n ng ng c a ng ư i
M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75 73
dân a ph ư ng. Tuy nhiên, n u ư c trao h p nào thì tòa án c ng có quy n ra phán quy t
quy n nh ưng không ư c ki m soát, giám sát s gi i tán c quan này t ch c b u c l i, vi c
d n t i nguy c l m quy n, c c b , thi u tính giám sát th c hi n các quy t nh c a tòa án
th ng nh t, h th ng trong qu n lý xã h i, và xa liên quan n tính h p hi n c a v n b n quy
h n làm m t i s công b ng, bình ng và vi ph m c a chính quy n t qu n c ng nh ư vi c
ph m nhân quy n. Nh ưng, n u ki m soát, giám gi i tán c quan dân c ư c giao cho ng ư i
sát t phía chính quy n nhà n ư c quá m c ho c ng u chính quy n Ch th Liên bang (T ng
l m quy n thì c ng s làm m t i b n ch t và th ng n ư c c ng hòa, T nh tr ư ng....)[8].
tính ưu vi t c a TQ P. Quy t nh c a tòa án, hành vi, quy t nh c a
gi i quy t nh ng v ư ng m c ó, hi n t i chính quy n ch th có th b khi u n i t i tòa
Nga ã xây d ng ư c c ch ki m tra, ki m án c p có th m quy n.
soát và giám sát t ch c và ho t ng c a - Th ba: B ng c ơ ch giám sát c a Vi n
TQ P nh ư sau: ki m sát và h th ng các c ơ quan thanh tra,
- Thanh tra, ki m tra, ki m soát, giám sát ki m tra c a nhà n ư c.
b ng h th ng pháp lu t. m b o vi c tuân th pháp lu t c a các
Thông qua các v n b n pháp lu t, nhà n ư c n v t qu n c ng nh ư chính TQ P, pháp
nh ra khung pháp lý t ch c, ho t ng và lu t Liên bang Nga hi n hành ã trao cho Vi n
giám sát các n v TQ P. Tuy nhiên, m Ki m sát c p ch th Liên bang quy n giám sát
b o tính pháp quy n, c bi t là tính t ch c a ho t ng c a chính quy n TQ P[9].
c a ng ư i dân a ph ư ng, pháp lu t Liên bang Ngoài Vi n Ki m sát, các c quan thanh tra,
c ng quy nh tính t i thư ng c a Hi n pháp và ki m tra chuyên môn c ng có quy n ki m tra,
m i quy nh c a các v n b n khác nhau có liên thanh tra ho t ng c a t qu n a ph ư ng
quan n TQ P không ư c trái v i Lu t Liên theo l nh v c mình ư c giao thanh tra, ki m
bang v các nguyên t c c b n trong t ch c tra. Tuy nhiên tránh s tùy ti n, pháp lu t
TQ P Nga và Lu t này l i không ư c trái quy nh vi c thanh tra, ki m tra ph i ư c ti n
v i Hi n pháp Liên bang. hành trên c s lãnh o chung c a c quan
- Ki m tra, thanh tra, giám sát b ng c ơ ch Vi n Ki m sát và ư c s phê chu n c a Vi n
tư pháp (tòa án). Ki m sát tr ư c khi ti n hành thanh tra, ki m tra.
Pháp lu t c ng quy nh, c m vi c thanh tra,
Ngoài giám sát b ng c ch b o hi n, ình
ki m tra m t ho t ng c a chính quy n t
ch v n b n c a TQ P trái v i Hi n pháp, pháp
qu n b i nhi u c p khác nhau c a chính quy n
lu t Liên bang còn quy nh th m quy n tòa án
nhà n ư c và vi c thanh tra, ki m tra ph i có k
trong các tr ư ng h p c th . Theo Lu t Liên
ho ch tr ư c theo quy nh và ư c ti n hành
bang v các nguyên t c c b n trong t ch c
theo nguyên t c công khai, khách quan và tính
TQ P Nga, có quy nh trong tr ư ng h p
m . Vi c thanh tra, ki m tra ph i ư c ti n
phát hi n c quan dân c c a t qu n a
hành theo k ho ch hàng n m ã ư c Vi n
ph ư ng ban hành nh ng v n b n quy ph m trái
ki m sát c p Ch th Liên bang phê duy t tr ư c
v i Hi n pháp ho c trái v i các v n b n quy
ngày 1 tháng 10 c a n m tr ư c khi ti n hành
ph m pháp lu t c a chính quy n c p Liên bang,
thanh, ki m tra. Vi c thanh tra, ki m tra ho t
c p ch th ho c i u l c a n v t qu n, tòa
ng c a m t c quan hay c a m t cá nhân c a
án ra phán quy t ngh chính quy n n v t
n v TQ P không ư c nhi u h n m t l n
qu n ph i h y b ho c có nh ng bi n pháp
trong hai n m [10].
kh c ph c theo yêu c u ư c quy nh trong
phán quy t c a tòa án c p có th m quy n. - Th t ư: B ng c ơ ch ng ký h th ng v n
Trong tr ư ng h p c quan dân c c a n v t b n quy ph m c a TQ P.
qu n m i ư c b u nh ưng trong th i h n 3 ng ký h th ng v n b n quy ph m c a
tháng liên t c không ti n hành b t k m t cu c n v TQ P là c ch thanh, ki m tra và giám
74 M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75
sát quan tr ng c a chính quy n nhà n ư c v i Tài li u tham kh o
TQ P hi n nay Nga.
[1] i u 16 Hi n pháp Nga 1993.
Theo quy nh c a pháp lu t, các n v
[2] i u 1 B Lu t v Thu c a Nga.
TQ P và các c quan ch c n ng c a các n v
[3] Lu t v Công v c a TQ P Nga ư c ban
này hoàn toàn t ch ưa ra các quy t nh, v n hành ngày 2/3/2007 (s a i b sung n
b n quy ph m và không ph i xin phép c quan 7/5/2013).
nhà n ư c c p trên tr ư c khi ban hành. Tuy [4] https://ru.wikipedia.org/wiki/ ; xem
nhiên, sau khi ban hành v n b n quy ph m, c thêm:
quan ban hành v n b n ph i ti n hành th t c [5] i u 2 Lu t Liên bang v các nguyên t c c b n
ng ký v n b n quy ph m v i c quan ng ký trong t ch c TQ P n m 2003 quy nh có 5 lo i
v n b n quy ph m thu c chính quy n nhà n ư c. hình n v TQ P n ngày 27 tháng 5 n m 2014
Lu t này ư c Qu c h i Liên bang s a i và
- Th n m: B ng c ơ ch th m nh v n b n theo ó b sung thêm hai lo i hình m i trên c s
quy ph m c a chính quy n t qu n sáp nh p thêm n ư c c ng hòa Cr ưm và thành ph
Th m nh không ph i là th t c b t bu c Sevastopol.
i v i t t c các v n b n quy ph m c a TQ P [6] Nguyên v n ti ng Nga là “
mà ch là th t c i v i các v n b n liên quan ”. N i dung nh ng quy nh v các v n
n ho t ng u th ư và th ư ng m i khi phát có ý ngh a a ph ư ng ư c quy nh rõ và c
th Ch ư ng 3 Lu t Liên bang v các quy t c c
hi n trong v n b n ó có nh ng quy nh có th b n trong t ch c TQ P Nga n m 2003.
gây khó kh n cho ho t ng u t ư và th ư ng [7] ư c quy nh t i i u 2 và toàn b Ch ư ng 3
m i. Theo quy nh t i Kho n 6, i u 7 Lu t Lu t Liên bang v các nguyên t c c b n trong t
Liên bang v các nguyên t c c b n trong t ch c TQ P Nga n m 2003.
ch c TQ P Nga (2003). th m nh ư c ti n [8] i u 73. Ngoài ra, nhi u nh ng quy nh liên
hành b i chính các c quan có th m quy n c a quan n th m quy n c a tòa án trong vi c ti n
chính quy n t qu n tuy nhiên ph i theo trình hành các th t c t t ng gi i quy t các v vi c,
t và phù h p v i quy nh c a pháp lu t ch khi u n i ư c quy nh c th các i u 7,
i u 77 và 78 Lu t Liên bang v các nguyên t c
th Liên bang. c b n trong t ch c TQ P Nga (2003)
TQ P Nga là mô hình v a có tính ph [9] Ch là tên g i Vi n Ki m sát c p ch th (T nh,
bi n v a có tính c thù. Th c t , thi t ch này nư c c ng hòa, khu t tr ) nh ưng ây là h
ã góp ph n phát tri n n n t ng dân ch và xã th ng c l p không tr c thu c chính quy n Ch
h i dân s c a Nga trong giai o n hi n nay. th mà là h th ng c a chính quy n Liên bang
Thi t ngh , c i m t ch c chính quy n ư c thi t k theo ngành d c: 1) Vi n Ki m sát t i
cao; 2) Vi n ki m sát t nh, thành ph tr c thu c
Nga khác Vi t Nam, tuy nhiên, mô hình v n trung ư ng, n ư c c ng hòa và t ư ng ư ng; 3)
hành TQ P Nga có nhi u i m r t áng ư c Vi n ki m sát thành ph , qu n, huy n và t ư ng
nghiên c u, xem xét ti n t i y m nh vi c ư ng.
trao quy n t ch , t ch u trách nhi m cho a [10] Kho n 2, i u 77 Lu t Liên bang v các nguyên
ph ư ng, nh ưng v n không làm m t i tính n t c c b n trong t ch c TQ P Nga (2003)
nh t, tính th ng nh t c a ph ư ng th c t ch c
quy n l c nhà n ư c Vi t Nam trong b i c nh
hi n nay./.
M.V. Th ng / T p chí Khoa h c HQGHN: Lu t h c, T p 32, S 2 (2016) 68-75 75
On the Local Self-Government in the Russian Federation
Mai Van Thang
VNU School of Law, 144 Xuan Thuy, Cau Giay, Hanoi, Vietnam
Abstract: This article discusses the nature, model of organization, and mode of exercising the
right to local self-government as well as the authorities of the local governments which are self-
governed in Russia. The article also analyses the mechanism of decentralization between local self-
governments and other State administration levels, the mechanism of supervision and inspection of the
central government towards local self-government in Russia today.
Keywords: Self-Government, Local, Russia, Government, Self-Government Units