Hướng dẫn sử dụng RP301R

1 | P a g e HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG RP301R 1 NỘI DUNG Âm thanh Piano điện Roland sống động và trung thực. Cảm ứng phím hoàn hảo... Piano điện Roland RP301R phù hợp cho những người yêu thích tiếng đàn piano và bắt đầu học tập âm nhạc. Đem lại âm thanh và cảm giác trung thực. Tính năng dễ sử dụng và luyện tập hiệu quả, từ đó dần hình thành các kỹ năng cho người chơi và tăng độ thuần thục khi chơi đàn. Tính năng đánh nhịp tự động, ghi âm và tính năng Piano Twin (đánh đàn cặp đôi) của Roland RP301 giúp cho việc học hiệu quả, vui vẻ và thoải mái hơn. SuperNATURAL Piano: đây là công nghệ tiên tiến nhất của hãng Roland, mang lại cảm giác âm thanh piano sống động và trung thực. Bàn phím Feel-G có độ nhạy cao dễ thể hiện cảm xúc. Dễ dàng sử dụng các tính năng cho việc luyện tập cũng như biểu diễn Tính năng đếm nhịp, ghi âm và Piano Twin là những tính năng tiện lợi cho quá trình hình thành các kỹ năng chơi đàn. Thiết kế thân thiện với môi trường, mức tiêu thụ điện năng thấp và có chức năng tự động tắt. Có hai lựa chọn về màu sắc: Satin Black (màu đen) và Simulated Rosewood (màu gỗ) Một số thông tin chi tiết: SuperNATURAL Piano - Âm thanh Piano sống động và trung thực Đàn piano điện Roland RP301R được sản xuất với công nghệ nổi tiếng SuperNATURAL Piano – một công nghệ hiện đại nhất hiện nay dùng để sản xuất dòng sản phẩm cao cấp V-Piano của hãng Roland. SuperNATURAL Piano mang một thế hệ âm thanh mới thực sự và hiệu quả đến lĩnh vực đàn điện tử.. Với công nghệ SuperNATURAL, 3 yếu tố quan trọng được cải tiến: lực cảm ứng, độ ngân tự nhiên của mỗi nốt nhạc và sự hòa hợp giữa các nốt nhạc được nâng cao đáng kể. Kết quả cuối cùng là phát ra âm thanh đích thực, tự nhiên; dường như không có sự khác biệt rõ ràng giữa âm thanh của acoustic piano (piano cơ) và digital piano (piano điện). Bàn phím Feel-G Bàn phím Feel-G kế thừa các chức năng, cấu trúc, hình dạng từ bàn phím của những dòng đàn piano nổi tiếng của hãng Roland. Nhờ sự kết hợp giữa công nghệ cảm ứng tiên tiến và công nghệ tạo ra âm thanh SuperNATURAL, Roland RP301R là đối thủ cho các dòng đàn piano cao cấp về việc thể hiện âm thanh và cảm xúc. Thực hành và Biểu diễn Đàn piano điện Roland RP301R được trang bị với các tính năng thân thiện, dễ sử dụng để nâng cao kỹ năng học tập và biểu diễn của bạn. Các tính năng Twin-Piano (đánh đàn cặp đôi) được thiết kế cho từng bài học hay biểu diễn với một giáo viên hoặc bạn cùng chơi. Nó cho phép các bàn phím được chia thành hai phần, mỗi phần bao gồm các quãng 2 | P a g e tám. RP301R cũng đã được thiết kế thêm máy đếm nhịp và tính năng ghi âm, vì vậy bạn có thể thực hành và sau đó nghe lại bài chơi của mình. Ưu điểm kỹ thuật số Với đàn piano điện Roland RP301R, bạn có thể chơi vào ban ngày hay ban đêm, năm này qua năm khác, và thưởng thức âm thanh hoàn hảo. Đàn piano điện Roland RP301R đáp ứng đầy đủ tính năng giúp bạn học tập và chơi đàn hiệu quả, không phải tốn chi phí lên dây đàn như piano cơ, và không cần phải lo lắng về những thay đổi nhiệt độ, cách thức bảo quản đàn rất đơn giản. Hơn nữa, bạn có thể dùng headphone khi chơi nhạc mà không sợ làm phiền đến người khác. Và bạn cũng có thể kết nối đàn piano với máy nghe nhạc. Thông số kỹ thuật: Bàn phím: ¨ 88 phím ( Bàn phím Fell-G). ¨ Độ nhạy cảm ứng: Độ nhạy của phím: 5 cấp , có thể chỉnh sửa Máy phát âm thanh: ¨ Âm thanh piano: SuperNATURAL Piano ¨ Số tiếng đàn: 128 tiếng ¨ Số điệu đệm: 30 điệu Máy ghi âm: ¨ Điều khiển : Chọn bài hát, chơi / tạm dừng , ghi âm, chuyển tiếp nhanh, bài hát trước, bài hát tiếp theo phần Mute, âm lượng im lặng, phách,Tempo Mute, chơi tất cả các bài hát, đếm nhịp. Bộ nhớ trong: Số bài hát tối đa 10 bài Bộ nhớ ngoài: ¨ Lưu trữ ngoài: Bộ nhớ USB ¨ Định dạng bài hát có thể chơi: MIDI files, i-format, WAV, CD-DA ¨ Định dạng bài hát: MIDI files, WAV (16bit/44.1kHz) Khác: ¨ Bài nhạc mẫu trong máy: 189 bài ¨ Loa: 12 cm x 2 ¨ Pedal : 3 (Damper, Sostenuto, Soft) ¨ Kết nối: AC, pedal Jack RCA loại phono ¨ Công suất tiêu thụ: 12W (4 W đến 24 W) Kích thước và Trọng lượng (đầy đủ các bộ phận): ¨ Rộng: 1378 mm x Sâu: 424 mm x Cao: 992 mm ¨ Trọng lượng: 39 kg 3 | P a g e 2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG BẢNG ĐIỀU KHIỂN Sử dụng những nút này để lựa chọn bài nhạc có sẵn trong đàn hay điệu đệm Chọn bài nhạc có sẵn hay điệu đệm Thay đổi, hiển thị, khuông nhạc của Song hay Rhythm trong lúc playback Điều chỉnh tốc độ phát playback Điều chỉnh âm lượng bài nhạc (Song) Điều chỉnh âm lượng điệu đệm Nhấn phím [Song] hoặc [Rhythm] để chọn chế độ tương ứng. Sử dụng nút [+] hoặc [-] để chọn bài trong danh sách mặc định trên đàn. Nhấn vài lần vào nút [Song] hoặc [Rhythm] cho đến khi hiển thị số chỉ khuông nhịp. Sau đó sử dụng nút [+] hoặc [-] để tăng hoặc giảm khuông nhạc theo ý muốn (chỉ áp dụng cho Song) Để điều chỉnh tốc độ theo ý muốn ta nhấn vài lần vào [Song] hoặc [Rhythm] cho đến khi chế độ tempo hiển thị. Sau đó cũng sử dụng nút [+] hoặc [-] để điều chỉnh. Nhấn giữ nút [Song] trong khi điều chỉnh [+] hoặc [-] để điều chỉnh âm lượng của bài nhạc Nhấn giữ nút [Rhythm] trong khi điều chỉnh [+] hoặc [-] để điều chỉnh âm lượng điệu đệm. Điều chỉnh âm lượng Những nút này dùng để điều khiển Song hay Rhythm playback. Nút [REC] giúp bạn thu âm bài hát Ở CHẾ ĐỘ ĐIỆU ĐỆM ( ĐÈN RHYTHM SÁNG) Ở CHẾ ĐỘ SONG (ĐÈN SONG SÁNG) Chọn mẫu điệu đệm đơn giản hay phức tạp trong chế độ đệm hợp âm Chuyển đổi On/off bằng cách nhấn vào nút Variation để thực hiện chuyển đổi kiểu đệm từ đơn giản đến phức tạp hơn Đoạn mở đầu hay kết thúc Nhấn [INTRO/ENDING] Để bắt đầu chơi hay dừng lại Nhấn [START/STOP] Để ghi lại phần trình diễn của bạn vào đàn RP301R Nhấn , sau đó nhấn Cách khác: nhấn sau đó đàn giai điệu cần thu. Quay trở lại điểm bắt đầu của bài nhạc (Song) đang phát hay trở lại bài hát trước đó Nhấn nút Chuyển sang bài nhạc khác Bắt đầu hay dừng bài hát được chọn Nhấn nút Nhấn nút 4 | P a g e (Màn hình hiển thị) Hiển thị thông tin như tên của tiếng, tên của điệu đệm, hay những giá trị cài đặt sẵn. Tên tiếng Số thứ tự của tiếng Tên điệu đệm Số thứ tự điệu đệm Thể loại: A~C: những bài nhạc có sẵn trong đàn A~K: những điệu đệm có sẵn trong đàn U: những bài nhạc được bạn thu S: những bài nhạc hay điệu đệm trong USB Bộ gõ nhịp Kích hoạt Thay đổi tốc độ Thay đổi số chỉ nhịp Nhấn [Metronome] Sử dụng [+] [-] để thay đổi tốc độ đánh nhịp Nhấn giữ [Metronome] và nhấn [+] [-] để thay đổi thời gian đánh nhịp Chia bàn phím ra 2 phần: nửa bên trái sẽ dùng để đệm hợp âm khi kết hợp chung với chức năng Rhythm và nửa bên phải để chơi giai điệu Thay đổi cao độ nốt theo từng nửa cung cho bài nhạc hay điệu đệm Lựa chọn tiếng, điệu, bài nhạc và các chức năng khác Cách sử dụng Nhấn giữ nút [Transpose] và dùng [+] [-] để thay đổi Kích hoạt Nhấn [Transpose] Để vào các tùy chỉnh chức năng khác của đàn, bằng cách trong lúc nhấn [Transpose], nhấn tiếp [Splite] Chọn tiếng và các chức năng liên quan Chọn tiếng grand piano và các tiếng essemble Chọn tiếng khác Kích hoạt hay hủy chế độ Twin Piano Nhấn [Piano] và dùng [-] [+] để lựa chọn Nhấn [Other] và dùng [-] [+] để lựa chọn Nhấn giữ [Piano] và nhấn tiếp nút [Other] Điều chỉnh độ vang của tiếng Điều chỉnh độ sáng Nhấn giữ [Piano] và dùng [-] [+] để điều chỉnh Nhấn giữ [Other] và dùng [-] [+] để điều chỉnh 5 | P a g e (Nút nguồn) Nút khởi động hay tắt đàn, tuy nhiên nhà sản xuất cũng đã cài đặt tính năng thông minh tự động chuyển sang chế độ nghỉ khi bạn ngừng chơi đàn sau 30 phút. Nếu đàn tự động tắt bạn cũng có thể khởi động lại nó bằng cách nhấn lại vào nút Power. Trường hợp bạn không thích tính năng này có thể tắt nó đi. Nơi để sheet nhạc hoặc bài hát Nó có thể đóng lại dễ dàng khi bạn không dùng tới. Có tới hai ổ cắm headphone cho bạn tiện dụng khi bạn không muốn tiếng đàn của mình làm phiền những người xung quanh. Bạn có thể treo headphone ở đây nếu không cần dùng tới Nhớ đừng quên rút giắc cắm của headphone ra khi không sử dụng Nếu bạn quên tháo giắc cắm headphone mà bạn không sử dụng tai nghe thì tiếng đàn của bạn không thể phát ra loa ngoài, trường hợp bạn không nghe âm thanh từ đàn piano phát ra hãy nhớ kiểm tra kỹ xem chúng ta có quên tháo giắc cắm của tai nghe ra không *** Không nên sử dụng sai mục đích của giá treo headphone để treo những vật dụng khác có thể gây ảnh hưởng xấu đến chất lượng của đàn. *** Cài đặt ổ đĩa CD (Phụ kiện mua riêng): Sử dụng đĩa CD được tặng kèm của nhà sản xuất Roland để cài đặt nhận diện cho ổ đĩa CD tương thích với dòng sản phẩm này. Lưu ý: Bạn không thể đọc được những đầu đĩa CD- R/RW mà trong đó chứa cả dữ liệu và audio. Đầu đọc CD của RP301R chỉ đọc được những CD chuẩn (chỉ chứa audio track, có nhãn mác COMPACT DISC DIGITAL AUDIO). Bạn cũng không thể định dạng lại CD, lưu những songs và styles vào CD hoặc xóa những gì được lưu trữ trong đó. 6 | P a g e Cổng Input: Cho phép kết nối với các thiết bị đọc audio chuyên dụng như ipod, máy nghe nhạc mp3 và có thể điều chỉnh âm lượng phát trực tiếp ngay trên các thiết bị Cổng Output: Cho phép kết nối với các thiết bị phát âm thanh chuyên nghiệp như amply, để có được những âm thanh sống động và trung thực nhất. Cổng MIDI: Cho phép kết nối với các thiết bị MIDI Cổng DC In: Kết nối với nguồn điện Cổng Pedal: Kết nối với chân Pedal Cổng kết nối USB: Cho phép kết nối với USB của bạn, bạn có thể:  Sử dụng USB để lưu lại những bản nhạc nền trong đàn hoặc phát trực tiếp những bản nhạc từ USB  Đọc được các định dạng như Wav, MIDI  Bạn cũng có thể sử dụng cổng này để phát nhạc nền từ ổ đĩa CD. Lưu ý: Nhớ cài đặt trước khi sử dụng và nên sử dụng đồng bộ các sản phẩm của chính hãng Roland để tránh những rủi ro có thể xảy ra. Kết nối USB: Bạn cũng có thể sử dụng USB cable để kết nối trực tiếp tới máy tính để truy cập những tính năng như:  Lấy những dữ liệu SMF từ máy tính phục vụ cho công việc chơi nhạc của bạn  Chuyển đổi từ một file âm thanh bình thường sang file chất lượng cao MIDI bằng chương trình phần mềm mở rộng (mua riêng) để thuận tiện cho công việc sáng tác của bạn. Damper Pedal: Sử dụng bàn đạp để ngân dài nốt. Khi bàn đạp này được sử dụng, nốt sẽ được ngân vang ngay cả nếu bạn nhấc ngón tay ra khỏi bàn phím. Độ vang tùy thuộc vào bàn đạp pedal của bạn. Sostenuto Pedal: Bàn đạp này chỉ duy trì các nốt của các phím đã được nhấn khi bạn nhấn bàn đạp. Bàn đạp có thể cũng có thể được sử dụng để kiểm soát các chức năng khác Soft Pedal: Bàn đạp này được sử dụng để làm cho âm thanh mềm mại, nhẹ nhàng hơn. Đây là chức năng tương tự như bàn đạp bên trái của một acoustic piano. Sự mềm mại của giai điệu có thể được thay đổi một cách tinh tế bởi độ sâu mà bạn nhấn bàn đạp. Bàn đạp này cũng có thể được sử dụng để kiểm soát các chức năng 7 | P a g e 3 NHỮNG ĐIỀU NÊN BIẾT TRƯỚC KHI CHƠI ĐÀN Cách đóng và mở nắp đàn Cách bật và tắt nút nguồn Cách mở nắp đàn Cách mở Power Dùng hai tay để nâng nắp đàn lên và trượt nó vào phía trong một cách nhẹ nhàng. Xoay núm âm lượng về phía bên trái để giảm âm trước khi bật công tắc nguồn. Mở nút công tắc nguồn chuyển qua chế độ ON Cách đóng nắp đàn Dùng hai tay để trượt nắp ra khỏi khay và nhẹ nhàng đóng lại. LƯU Ý:  Cẩn thận kẻo bị dập tay trong lúc đóng và mở nắp đàn  Trẻ em sử dụng đàn nên có sự hướng dẫn của người lớn  Nên đóng nắp đàn trước khi di chuyển đàn để tránh những hư hỏng và sự cố kỹ thuật có thể gặp phải Chờ trong giây lát, nhấn thử vào phím đàn thấy phát ra âm thanh là bạn đã có thể sẵn sàng để chơi nhạc. Canh chỉnh lại nút Volume một lần nữa để chỉnh âm lượng vừa đủ nghe.  RD301R được trang bị một mạch bảo vệ. Chỉ sau một khoảng thời gian vài giây sau khi công tắc nguồn được khởi động, RP301R sẽ hoạt động bình thường.  Nên nhớ luôn hạ âm lượng xuống hết mức trước khi bật hoặc tắt đàn. Cách tắt Power Xoay núm âm lượng về phía bên trái để giảm âm trước khi tắt công tắc nguồn. Nhấn nút [POWER] để OFF  Nếu không muốn đàn tự động tắt nguồn, vào phần “Auto Off” và thiết lập [OFF] để tắt chế độ này  Với cài đặt sẵn của NSX, đàn sẽ tự động tắt nguồn sau 30 phút tính từ lúc bạn ngừng chơi đàn để tiết kiệm điện cũng như bảo vệ đàn của bạn tránh bị hư hỏng  Khi đàn tắt tự động và bạn cần sử dụng lại, nhấn [POWER] 1 lần nữa để mở lại đàn.  Nếu không thiết lập thời gian tắt đàn tự động tắt, vào phần “Auto Off” và thiết lập “Making the power automatically turn off after a time (Auto Off )” (p. 27) Trượt vào trong 8 | P a g e 4 NHỮNG TÍNH NĂNG TRÌNH DIỄN SELECTING TONE (CHỌN TIẾNG) RP301R sở hữu một bộ sưu tập phong phú tiếng cho người sử dụng thoải mái chọn lựa. Bộ tiếng này được tổ chức thành hai nhóm. Nút [PIANO] bao gồm các loại TONE chỉ chuyên biệt cho dòng grand piano. Và nhóm thứ 2, là các loại TONE kết hợp từ những tiếng piano như tiếng chuông, choir, tiếng string Nút [OTHER] cho các bộ tiếng khác tiếng piano. Ở chế độ mặc định khi nút POWER của nhạc cụ được mở ở chế độ ON, tiếng G.PIANO 1 sẽ được chọn sẵn. 1. Nhấn [Piano] hoặc [Other] để chọn một nhóm tiếng. 2. Nhấn nút [+] [-]để thay đổi theo ý thích những giai điệu từ trong nhóm giai điệu được chọn lựa. Hãy xem ta có những tùy chọn gì từ màn hình hiển thị: Một buổi hòa nhạc tuyệt vời với âm thanh piano hoàn hảo nhất. Đây là tiếng có thể được sử dụng cho bất kỳ phong cách âm nhạc nào. Một âm thanh grand piano êm dịu. Thích hợp cho những bài hát nhẹ nhàng, trữ tình. Tươi sáng và sôi nổi. Thích hợp cho những bài hát cần sự vui tươi, gây ấn tượng đối với người nghe. Tiếng honky piano Tiếng piano kết hợp string Tiếng piano kết hợp choir Tiếng piano kết hợp bell Các tiếng khác ngoài tiếng piano USING THE METRONOME Bạn có thể biểu diễn trong chế độ metronome được chọn lựa. Bạn có thể điều chỉnh tốc độ và beat của Metronome. Nếu một bài nhạc SMF hoặc Rhymth được chơi, Metronome sẽ gõ nhịp nhanh hoặc chậm tùy vào bài hát đang phát đó. Nhấn nút [Metronome] cho đến khi đèn hiển thị sáng lên. Những giá trị được cài sẵn sẽ được hiển thị trên màn hình. Nút [Metronome] sẽ nhấp nháy đồng bộ hóa với thời gian và nhịp điệu bài hát. Muốn tắt chế độ đánh nhịp chỉ việc nhấn một lần nữa vào nút [ Metronome] Thay đổi tốc độ:  Nhấn nút [Metronome] để có được màn hình hiển thịcho biết tốc độ hiện tại.  Nhấn [+][-]để điều chỉnh tốc độ tăng hoặc giảm. Bất kỳ thay đổi nào mà bạn đã thiết lập bằng cách sử dụng thủ tục này cũng ảnh hưởng đến phát lại của bài nhạc đang được chọn hay rhythm Thay đổi số chỉ nhịp: Giữ nút [Metronome] và nhấn phím nút [-] [+] để chọn nhịp cho bài hát. 9 | P a g e Chức năng này cho phép bạn transpose các bước semitone trên RP301R. Tính năng dịch chuyển này cũng áp dụng cho phần playback của bài hát. Tính năng dịch giọng 1. Nhấn vào nút [Transpose] (đèn sáng lên) 2. Giữ nút [Transpose] và bấm phím tương ứng với các khóa mong muốn. Cách khác : Bằng cách nhấn giữ nút [Transpose] đồng thời điều chỉnh nút [+]/[-] để thay đổi cài đặt của tính năng Transpose theo ý muốn. Ví dụ: Chuyển đổi một bài nhạc từ tông Đô trưởng thành tông Mi trưởng Nhấn giữ nút [Transpose] và nhấn khóa E Tính từ C như là một điểm tham chiếu, nó sẽ những di chuyển lên bốn phím,bao gồm cả các phím màu đen, để đạt được tông E, do đó "4" xuất hiện trong màn hình hiển thị Phân đôi bàn phím (Twin Piano) Tính năng phân đôi bàn phím thành hai nửa trái phải trên RP301R giúp hai người có thể chơi cùng một quãng âm. Tính năng này biến RP301R như thể đó là hai đàn piano. Giữ nút [Piano] và nhấn [Other] để cả hai cùng sáng lên. Twin Piano sẽ bật, và các cài đặt sau đây sẽ được áp dụng. • Bàn phím sẽ được chia thành các phần bên trái và bên phải, "Middle C" nằm ở trung tâm của mỗi phần. • Các phần trái và phải sử dụng cùng một giai điệu (Grand Piano 1). • Bàn đạp bên phải (van điều tiết bàn đạp) sẽ là damper pedal phần bên phải, và bàn đạp bên trái (soft pedal) sẽ là các van điều tiết đạp cho phần bên trái. Twin Piano cũng có thể được lựa chọn thông qua chế độ FUNCTION của RP301R Để hủy bỏ chế độ TWIN PIANO, ta chỉ việc nhấn lại một lần nữa cả hai phím [PIANO] và [OTHER] 10 | P a g e Panel Lock khi được kích hoạt sẽ vô hiệu hóa tất cả các nút khác. Điều này ngăn cản các tông hoặc các thiết lập bị thay đổi nếu bạn vô tình bấm vào một nút nào đó. Nhấn giữ nút [Other] cùng với nút [Song]. Panel Lock sẽ được kích hoạt. Tất cả các nút khác sẽ bị vô hiệu. Màn hình hiển thị như bên dưới.  Nếu bạn kích hoạt Panel Lock khi một bản nhạc đang chơi hoặc đang ở chế độ ghi âm, thì bản nhạc hoặc bản ghi âm đó lập tức ngừng lại.  Bạn không thể kích hoạt Panel Lock trong chế độ Function. Nhấn giữ một lần nữa các nút [Other] cùng với nút [Song] để hủy bỏ tính năng Panel Lock. Panel Lock cũng bị hủy bỏ nếu bạn nhấn vào nút tắt của nút POWER. 11 | P a g e 5 ĐIỀU CHỈNH ĐỘ NHẠY CỦA BÀN PHÍM VÀ ÂM THANH Điều chỉnh độ nhạy bàn phím Tính năng Key Touch cho phép điều chỉnh độ mạnh yếu khi phát ra âm thanh. 1. Nhấn giữ nút [SPLIT] và nút [TRANSPOSE]. Màn hình hiển thị phụ thuộc vào chức năng cuối cùng bạn lựa chọn kể từ khi chuyển đổi trên RP301R. Tùy thuộc vào chức năng được hiển thị, có thể có một hoặc hai mũi tên màu trắng trong dòng trên cùng. Nếu các mũi tên xuất hiện trong dòng dưới cùng,nhấn nút [Metronome] một lần. 2. Nhấn [-] hoặc [+] để chọn chức năng KEY TOUCH 3. Nhấn nút [Metronome] để kích hoạt các giá trị được chọn. 4. Nhấn [-] hoặc [+] điều chỉnh lại độ nhạy của bàn phím. (Xem thêm bảng giá trị trong catalog của nhà sản xuất) 5. Nhấn lần nữa và giữ cả hai phím [Split] và [Transpose] để rời khỏi chế độ Function. Lưu ý: Khi nút [Power] off, tất cả những cài đặt sẽ trở lại tình trạng mặc định của đàn. Tuy nhiên, bạn có thể lưu những thiết lập mà bạn đã chỉnh sửa để sử dụng lại vào lần kế tiếp khi nút [Power] on bằng cách xem thêm phần hướng dẫn ở mục “Saving the Settings (Memory Backup)” trong catalog của NSX Thêm âm vang ( Hiệu ứng Reverb) Bạn có thể áp dụng hiệu ứng reverb khi bạn chơi trên bàn phím. Với hiệu ứng reverb, bạn có được một âm vang dễ chịu, làm cho âm thanh như thể bạn đang thực hiện trong một phòng hòa nhạc hoặc không gian tương tự. Nhấn giữ nút [PIANO] và nút [+]/[-] để điều chỉnh lại độ sâu của hiệu ứng Reverb. Không có reverb Thông số độ vang của âm. Mặc định: 5 Lưu ý: Khi nút [Power] off, tất cả những cài đặt sẽ trở lại tình trạng mặc định của đàn. Tuy nhiên, bạn có thể lưu những thiết lập mà bạn đã chỉnh sửa để sử dụng lại vào lần kế tiếp khi nút [Power] on bằng cách xem thêm phần hướng dẫn ở mục “Saving the Settings (Memory Backup)” trong catalog của NSX Điều chỉnh độ sáng của âm thanh Nhấn giữ nút [OTHER] và nút [+]/[-] để điều chỉnh lại độ sáng của âm thanh. [+] làm cho âm sắc phát ra sáng, trong trẻo hơn [-] làm cho âm sắc phát ra tối, đục hơn 12 | P a g e 6 CHƠI LẠI BÀI HÁT 1. Nhấn nút [Song] một hoặc hai lần để màn hình hiển thị ra tên bài hát và số thứ tự của bài hát được chọn. 2. Sử dụng nút [+]/[-] để chọn bài. RP301R sở hữu sẵn trong bộ nhớ một bộ sưu tập bài hát khá phong phú. Các bài hát này được chia làm ba nhóm(A,B,C). Nhóm “U” là tập hợp các bài hát do bạn ghi âm lại. Các nhạc nền bạn phát trực tiếp từ usb sẽ được hiển thị trong nhóm “S”. Xem thêm trong mục “Playing back Songs or Rhythms on a USB memory”. 3. Để chuyển đổi nhanh chóng từ nhóm này sang nhóm nhạc, nhấn giữ nút [+] và ấn phím [-]. Để nhảy đến bài hát đầu tiên của nhóm trước đó, nhấn giữ phím [-] và ấn phím [+]. Tùy thuộc vào nhóm mà bạn chọn, màn hình hiển thị như sau:  Danh mục bắt đầu với "A", "B", "C" là bài hát nội bộ.  "U" và một số đề cập đến bài hát bạn đã được ghi lại trong bộ nhớ trong.  "S" và một số đề cập đến bài hát trên bộ nhớ USB. Lưu ý: * Nếu tên của bài hát được lựa chọn không phù hợp trong dòng trên cùng, nó sẽ di chuyển qua màn hình hiển thị. * Các bài hát trong bộ nhớ trong (U01 ~ U10) sẽ không được hiển thị nếu chưa được ghi nhận. Nhấn để bắt đầu tiến trình phát nhạc Bài hát sẽ được bát đầu chơi. Khi bài hát chơi đến đoạn kết, nó sẽ tự động dừng việc phát nhạc. Ghi chú: RP301R có thể đọc trực tiếp các bài nhạc từ USB. Nó bao gồm các định dạng audio (wav) . Xem thêm phần “Playing back Songs or Rhythms on a USB memory” Xem số khuông nhạc/ chọn khuông nhạc khác 1. Để xem số khuông nhạc của bài hát được phát lại, ta nhấn nút [Song] một hoặc hai lần. Màn hình hiển thị thay đổi như sau: Tên bài nhạc Khuông nhạc Trường hợp là file định dạng audio, thì màn hình hiển thị sẽ hiển thị thời gian phát nhạc Bạn cũng có thể nhấn nút [-] để trả lại hoặc nút [+] để qua nhanh bài hát đang phát. Số khuông nhạc tăng hay giảm tỉ lệ thuận với số lần bạn nhấn. Nếu bạn nhấn giữ một trong hai nút trên thì khuông nhạc sẽ tăng hoặc giảm nhanh chóng. Dừng phát nhạc Nhấn để dừng bài hát đang phát. Chuyển nhanh bài nhạc RP301R này cũng cho phép bạn nhanh chóng trở về đầu bài hát hiện tại, hay chuyển đến đầu bài hát trước đó,và chọn các bài hát tiếp theo. Bấm nút này để quay trở lại sự khởi đầu của bài hát hiện tại. Bấm nó một lần nữa để nhảy tới sự khởi đầu của bài hát trước. Bấm nút này để nhảy tới bài hát sau trong danh mục. Thay đổi tốc độ Sau khi lựa chọn bài hát mong muốn, bấm nút [Song] nhiều lần cho đến khi màn hình như sau: Điều chỉnh nút [+] hoặc [-] để tăng hoặc giảm tempo. Để trả lại kết quả tempo mặc định chuẩn chỉ việc nhấn đồng thời cả hai phím [+] và [-]. 13 | P a g e Phát nhạc liên tục Bạn có thể chơi liên tục các bài hát được xây dựng trong các bài hát lưu trong bộ nhớ trong hoặc trên ổ đĩa USB lặp đi lặp lại nhiều lần. 1. Nhấn nút [Song] một lần hoặc hai lần để màn hình hiển thị cho biết tên bài hát và số bài hát. 2. Sử dụng [-] [+] nút để chọn các nhóm. Để nhanh chóng chuyển đến các nhóm tiếp theo, giữ phím [+] và nhấn [-]. Để chuyển đến bài hát đầu tiên của nhóm trước, giữ [-] và nhấn [+]. 3. Ấn giữ nút [Song], và bấm nút Tất cả các bài hát sẽ được chọn, và nút sẽ nhấp nháy. Tất cả những bài hát sẽ được hủy bỏ nếu bạn ngừng phát lại hoặc tắt nguồn (power off). 4. Nhấn giữ phím [Song] kết hợp với việc điều chỉnh nút [+] hoặc [-] để tăng hoặc giảm level cho phù hợp. Chơi trên từng phần (trái/phải) Tính năng phân đôi trái hoặc phải thuận tiện cho bạn trong việc thực hành và biểu diễn nhạc chỉ với một tay. 1. Nhấn giữ phím [Song] kết hợp với việc điều chỉnh những nút được liệt kê dưới đây để tùy chọn theo mục đích cho việc phát playback. 2. Nhấn [Rhythm], [Variation] hoặc [Intro/Ending] một lần nữa để bỏ qua phần trên. 3. Thả nút [Song]. Ghi chú: Các cài đặt này sẽ tự động hủy khi bạn chuyển qua bài khác. * Unlit: không sáng đèn Lit: sáng đèn Phần đệm không phát ra âm thanh Phần đệm phát ra âm thanh Phần tay trái không phát ra âm thanh Phần tay trái phát ra âm thanh Phần tay phải không phát ra âm thanh Phần tay phải phát ra âm thanh Tính năng CENTER CANCEL áp dụng cho các file nhạc audio Bạn có thể giảm thiểu những âm thanh được nghe từ trung tâm khi phát audio. Ví dụ, bạn có thể giảm thiểu giai điệu hoặc âm, và sau đó kết hợp với việc tự biểu diễn hoặc bằng việc tự hát để hòa âm. Lưu ý: Đối với một số bài hát, âm thanh nằm ở trung tâm có thể không biến mất hoàn toàn, hoặc có thể chất lượng tiếng của âm thanh bị ảnh hưởng. 1. Ấn giữ nút [Song] và nhấn nút [Intro/Ending] 2. Vẫn ấn giữ nút [Song] trong khi nhấn nút [Intro/Ending] lần nữa để chọn trạng thái [Intro/Ending] sáng hay không sáng đèn 3. Thả nút [Song] ra. *Tất cả những thay đổi này sẽ tự động hủy khi bạn chuyển qua một bài hát khác. 14 | P a g e 7 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TÍNH NĂNG RHYTHM RP301R của bạn có chứa một chức năng tự động đệm gọi là "Rhythms". Nó tạo ra những điệu đệm phù hợp dựa trên Rhythm bạn chọn. Mỗi điệu đệm điển hình cho một thể loại âm nhạc khác nhau. Với các điệu đệm nội bộ trong RP301R được phân loại cho hơn 11 bộ điệu (từ "A" ~ "K"). Một điệu đệm RP301R không chỉ chứa một phần đệm (trống & bộ gõ) mà còn là một giai điệu đi kèm, chẳng hạn như âm piano, tiếng bass, tiếng guitar và đàn dây. Các bộ phận đi kèm điệu đệm của Rhythms được chọn theo hợp âm bạn chơi trên bàn phím. Bạn cũng có thể ghi lại cả phần hòa âm này khi phối chúng với phần biểu diễn của mình. (Xem thêm phần hướng dẫn “Recording.) Cấu trúc của điệu đệm Chức năng đệm đơn giản (thường có ít nhạc cụ). Chức năng đệm được trau chuốt tinh tế hơn. Trong khi chức năng Rhythm dừng lại nếu bạn bật nút này (chỉ số sáng lên), Rhythm bắt đầu phát lại với phần intro. Nếu bạn nhấn giữ nút này trong khi Nhịp điệu đang được phát lại (chỉ số nhấp nháy), RP301R bắt đầu chơi đoạn nhạc để kết phần điệu đệm cũng như giai điệu bạn đang chơi Lưu ý: Trong khi hai mẫu Variation được lặp đi lặp lại vô thời hạn cho đến khi bạn ngừng phát, phần Intro và Ending của bài nhạc chỉ được phát một lần. Mô hình mẫu của một điệu đệm có kết cấu như sau: Bắt đầu Biến thể 1 Biến thể 1 Kết thúc 15 | P a g e Sử dụng tính năng đệm 7. Nhấn nút [Rhythm] cho đến khi nó sáng lên. 8. Sử dụng nút [-] [+] để chọn điệu đệm mà bạn muốn sử dụng. Trong RP301R có rất nhiều bộ đệm phong phú do NSX cung cấp và ngoài ra bạn cũng có thể tự mình sử dụng những bộ đệm do bạn tự lưu trữ trong USB thật sự dễ dàng và hiệu quả. (Xem thêm phần hướng dẫn sử dụng “Playing back Songs or Rhythms on a USB”.) 9. Để nhảy nhanh đến một nhóm đệm kế tiếp, bạn nhấn giữ nút [+] và nhấn phím [-]. Và để nhảy nhanh đến đầu điệu đệm của nhóm đệm trước, ấn giữ nút [-] và nhấn phím [+]. 4. Nhấn nút [Intro/Ending] nếu bạn muốn hiển thị phần chỉ dẫn. Làm theo những hướng dẫn của NSX cung cấp và khi hoàn tất thao tác, RP301R sẽ tự động nhảy đến một điệu đệm đơn giản hoặc phức tạp do đàn được lập trình sẵn (xem thêm hướng dẫn bước kế tiếp). 5. Bật hoặc tắt nút [Variation] để chọn lựa các điệu đệm phức tạp hơn. 6. Nhấn nút [Start/Stop] để phát lại playback. *Bộ đệm sẽ bắt đầu chơi. 1. Chơi một vài hợp âm trên bàn phím Nếu nút [Split] không sáng, chức năng Rhythm phân tích tất cả các ghi chú và hợp âm bạn chơi trên bàn phím và tự động transpose cho phù hợp giai điệu. Nếu [SPLIT] báo đèn chỉ có các hợp âm chơi ở nửa bên trái sẽ được transpose. 2. Nhấn [Variation] bất cứ khi nào bạn muốn thực hiện sự sắp xếp đơn giản hoặc phức tạp hơn. Sự thay đổi từ đơn giản đến các mẫu nhịp điệu phức tạp (và ngược lại) luôn luôn được thực hiện ngay từ đầu của khuông nhạc tiếp theo. Điều này cho phép bạn nhấn [Variation] mà không cần phải đắn đo trước khi có bất kỳ sự thay đổi nào xảy ra. 3. Để ngừng phát, bạn nhấn [Start / Stop] một lần nữa, hoặc nhấn [Intro / Ending] để chọn đoạn kết bài. 16 | P a g e Cách đọc khuông nhạc Để đọc số khuông nhạc trong khi RP301R vẫn đang phát điệu đệm, nhấn giữ nút [Rhythm] một hoặc hai lần. Màn hình hiển thị sẽ thay đổi như sau: Chế độ tự động phát playback Nếu bạn không muốn phải nhấn nút [Start/Stop] để bắt đầu phát điệu đệm, bạn có thể kích hoạt tính năng đồng bộ hóa tự động Sync bằng những thao tác sau: Ấn giữ nút [Start/Stop] và nhấn nút [+] hoặc [-] Màn hình hiển thị sẽ thay đổi như sau: Tiếp tục ấn giữ nút [Start/Stop] và nhấn nút [+] hoặc [-] để tắt hoặc mở tính năng đồng bộ Khi tính năng đồng bộ hóa được kích hoạt, điệu đệm sẽ tự động phát khi bạn đang biểu diễn trên bàn phím mà không cần phải thao tác kích hoạt nó nữa. Auto Fill In Nhấn và giữ nút [VARIATION]. Sau đó nhấn tiếp [+] hoặc [-] để thực hiện thao tác ON/OFF chức năng Auto Fill In (tự động chèn thêm khuông nhạc nối khi chuyển giữa 2 biến thể (variation) Thay đổi tốc độ của điệu đệm Sau khi chọn điệu đệm, nhấn nút [Rhythm] một hoặc hai lần cho đến khi màn hình hiển thị trông như bên dưới: Sử dụng phím [+] hoặc [-] để điều chỉnh lại tốc độ mong muốn. Để trở lại tốc độ được cài đặt sẵn, ấn đồng thời cả hai phím [+] và [-]. Điều chỉnh âm lượng của điệu đệm Ấn giữ phím [Rhythm] và sử dụng phím [-] hoặc [+] để điều chỉnh lại bậc âm lượng theo ý muốn. 17 | P a g e 8 TÍNH NĂNG PHÂN ĐÔI BÀN PHÍM TRÁI PHẢI [SPLIT] Nút [Split] cho phép người sử dụng dễ dàng phân chia bàn phím thành hai nửa vùng làm việc cho nhiều mục đích sử dụng. Nó không giống với việc sử dụng ở chế độ Twin Piano, chức năng này chỉ phục vụ cho một người sử dụng. Lưu ý nơi bàn phím được tách ra (F # 3, theo mặc định) được gọi là "Split Point". Trong khi nút [Song] sáng lên, chức năng "Split" cho phép bạn chuyển đổi các tiếng khác nhau giữa hai bên trái và phải (xem thêm phần "Split Tone" trong bảng dưới đây). Trong khi nút [Rhythm] sáng lên, bạn có thể chọn giữa hai chế độ phân chia: Bạn có thể phân chia cao độ giữa hai bên trái và phải trong tính năng Split Tone. Khi đang ở chế độ Rhythm, sẽ làm cho những nốt và hợp âm được chơi ở phần bên trái của điểm chia (split point) không sử dụng được. Chỉ có nửa bên phải của bàn phím chơi tiếng được chọn. Nửa bên trái được sử dụng để cung cấp thông tin nốt và hợp âm cho chức năng Rhythm (có nghĩa là nó không phát ra âm thanh của nốt hoặc hợp âm bạn chơi). Để tận dụng lợi thế của chức năng này, chuyển đổi nút [Start/Stop] hoặc kích hoạt chức năng "Sync" Chia bàn phím 1. Bật on cho nút [Song] hoặc [Rhythm]. 2. Nhấn nút [Split] cho đến khi đèn sáng lên. Nhấn lại nút [Split] lần nữa nếu bạn muốn sử dụng chế độ “split tone”. (Khi nút [Song] sáng đèn, tùy chỉnh sẽ hiểu thị như bên dưới.) 3. Sử dụng cả hai tay để biểu diễn trên bàn phím. Nếu bạn chọn “Split Tone”, cao độ ở hai bên trái phải sẽ phát ra sự khác nhau rõ rệt. Nếu bạn chọn [Rhythm], nhấn [Start/Stop] để phát bộ gõ của điệu đệm được chọn. 18 | P a g e Chọn lựa tiếng khi chia bàn phím ra 2 nửa Khi đèn nút [Split] sáng lên, bạn có thể dễ dàng chọn lựa tiếng để gán cho hai nửa trái phải: 1. Xem thêm phần hướng dẫn chọn tiếng “selecting tones” cho nửa bên phải (trang 8) 2. Để chọn một tiếng khác cho phần bên trái (chỉ khi đang trong chế độ “Split Tone”): Nhấn và giữ phím [Split] và sử dụng nút [+] hoặc [-] để chọn tiếng ưa thích cho phần bên trái. Màn hình hiểu thị thay đổi như sau: Lưu ý: Khi nhấn nó lần đầu tiên chỉ là để gọi trang màn hình hiển thị. 19 | P a g e Nhấn lại vào nút [Split] một hoặc hai lần để tắt tính năng Split. THAY ĐỔI ĐIỂM CHIA: TẮT TÍNH NĂNG CHIA (SPLIT FUNCTION) Ở chế độ mặc định, khi nút [Split] được mở bàn phím của đàn sẽ phân chia ngay vị trí nốt F#3 Phần nửa bên trái Phần nửa bên phải Trong khi đang ấn và giữ phím [Split], nhấn một phím bất kỳ để cài đặt phím đó là điểm phân chia mới của bàn phím. Màn hình hiển thị thay đổi như sau: Nốt mới mà bạn chọn sẽ trở thành nốt cao nhất của phần nửa bên trái. Thả nút [Split] ra. 20 | P a g e 9 TÍNH NĂNG GHI ÂM Bạn có thể ghi âm lại phần trình diễn của mình bằng cách sử dụng bộ nhớ trong của đàn hoặc thẻ nhớ USB. Bạn có thể ghi âm phần biểu diễn của mình để tự kiểm tra giống như một giáo viên sửa lỗi cho những thao tác của mình hay phục vụ cho mục đích sáng tác, bạn cũng có thể ghi âm lại cả phần biểu diễn kết hợp với những giai điệu đệm để làm cho bài nhạc của mình thêm sinh động. Chý ý: Nếu bạn lỡ chọn nhằm ghi âm trùng lên một bài hát đã có dữ liệu, những dữ liệu bài hát cũ sẽ bị xóa mất và thay thế bằng dữ liệu bạn vừa ghi vào. Lưu ý: Khi đã đặt xong tên bài hát thì bạn không thể đặt lại tên cho bài hát đó một lần nữa. Các bước chuẩn bị 1. Chọn tiếng mà bạn muốn chơi. 2. Nếu muốn sử dụng đệm, mở nút [Rhythm] và chọn điệu đệm ưa thích. 3. Chọn chế độ đánh nhịp metronome nếu thấy cần thiết. 4. Nhấn nút [Metronome]. 5. Trong khi đánh nhịp, nên xác định luôn tốc độ và loại nhịp. Nếu bạn đã chọn được một điệu đệm, ký hiệu nhịp điệu thường được cài đặt mặc định đã phù hợp với bộ đệm sẵn đó. Thu âm  Nhấn nút [Rec] để bắt đầu ghi âm.  Tại vị trí nút [Rec] sẽ sáng lên, và nút [Start/Stop] sẽ nhấp nháy, RP301R đã bắt đầu sẵn sàng cho việc ghi âm. Nên nhớ: Khi ở chế độ Standby, chi việc nhấn lại một lần nữa vào nút [Rec] để tắt chế độ ghi âm khi không có nhu cầu sử dụng tính năng này nữa. Lựa chọn nơi lưu trữ Nhấn nút [+] hoặc [-] để chọn số thứ tự bài hát (ví dụ: Song01  Song99). Một bài hát không có dữ liệu được ghi lại (bài hát trống) • Số thứ tự bài hát được hiển thị với chữ thường "u" • Không thể hiện dấu chấm Một bài hát có dữ liệu được ghi lại • Số thứ tự bài hát được hiển thị với chữ in hoa "u" • Hiển thị dấu chấm Nếu bạn muốn lưu trữ ghi âm trên bộ nhớ USB của bạn: Một bài hát không có dữ liệu được ghi lại (bài hát trống) • Số thứ tự bài hát được hiển thị với chữ như trong hình • Không thể hiện dấu chấm Một bài hát có dữ liệu được ghi lại • Số thứ tự bài hát được hiển thị với chữ in hoa như hình • Hiển thị dấu chấm Lưu lại: Nhấn nút [Start/Stop] một lần nữa. Chức năng ghi âm sẽ ngừng lại và một thông báo được hiển thị hỏi xem bạn có muốn lưu lại bài hát vừa ghi hay không. Nếu bạn đồng ý nhấn nút [+] để chọn “Y”: Màn hình sẽ hiển thị thông báo “Working” và bắt đầu lưu bài hát. Nếu bạn không muốn lưu lại bài hát đó, chỉ việc nhấn nút [-] để chọn “N”. 21 | P a g e 10 TÍNH NĂNG PHÁT NHẠC VÀ ĐỆM TỪ THẺ NHỚ USB RP301R cho phép bạn chơi lại Songs (cả định dạng SMF và các định dạng WAV (16bit/44.1kHz) và Rhythms lưu trữ trong bộ nhớ USB mà bạn kết nối Nhớ kỹ: Nếu bạn muốn kết nối một ổ đĩa CD (phụ kiện mua riêng: CD-01A)và phát lại các bài hát từ đĩa CD, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng ổ đĩa CD của NSX. 1. Sử dụng máy tính chép sẵn dữ liệu bài hát và nhạc đệm yêu thích vào thẻ nhớ usb (phụ kiện mua riêng). RP301R cho phép đọc các định dạng SMF (chuẩn MIDI), định dạng audio (WAV) và tập tin điệu đệm trực tiếp từ thẻ nhớ USB không cần phải có thao tác chuyển đổi nào cả. 2. Sử dụng cổng kết nối usb trên đàn rp301r để cắm thẻ nhớ usb. 3. Nhấn nút [Song] hoặc [Rhythm], tùy thuộc vào mục đích sử dụng của bạn mà cho chế độ tương ứng. Khi đó thông số trên màn hình sẽ thay đổi và chỉ hiển thị những bài hát hoặc điệu đệm có trong usb. 4. Sử dụng nút [-] hoặc [+] để di chuyển lên xuống chọn bài hát và điệu đệm mà bạn muốn sử dụng. Nếu bạn chọn một bài hát định dạng âm thanh wav chẳng hạn, một dấu chấm sẽ được hiển thị sau ký hiệu cuối (VD: S.003 xem hình minh họa). Các tập tin trên bộ nhớ USB được hiển thị (xem dòng trên cùng). Số thứ tự được tự động thêm vào dựa trên vị trí của các tập tin bên trong thư mục. (Những con số này sẽthay đổi nếu bạn thêm hoặc loại bỏ các tập tin ở giai đoạn sau. Cách duy nhất để nhận diện các tập tin ngoài là nhìn vào những phần tên của nó hiển thị trong dòng trên cùng). Lưu ý: Tất cả các tập tin trên bộ nhớ USB đều bắt đầu với một ký tự "S". Nếu bạn nhấn [-] [+] cho đến khi một dấu hiệu bắt đầu với một chữ "U" hoặc "A" được hiển thị, có nghĩa là bạn không còn trên bộ nhớ USB, bởi vì đó là ký hiệu các tập tin trong bộ nhớ trong của RP301R. 5. Ấn giữ nút [Start/Stop] để phát bài hát hoặc điệu đệm. Đối với định dạng SMF hoặc Rhythm, màn hình sẽ hiển thị số thứ tự của khuông nhạc khi đang phát playback. Đối với định dạng Wav, nó sẽ hiển thị thời gian trôi qua của trình diễn. Khi bạn kết nối với thẻ nhớ USB bằng cổng USB, màn hình đầu tiên sẽ hiển thị các tên thư mục và tập tin theo thứ tự alphabet 1. Sử dụng nút [+] hoặc [-] để chọn thư mục trong thẻ nhớ. Ví dụ, chúng tôi đang chọn một thư mục có tên là Rock 2. Nhấn nút [Start/Stop] để vào trong thư mục được chọn. Màn hình hiển thị lúc này sẽ đổi thành tên bài hát đầu tiên trong thư mục được chọn. 3. Để thoát ra khỏi thư mục này, chỉ việc nhấn phím [-] cho đến khi màn hình hiển thị như sau: 4. Nhấn nút [Start/Stop] một lần nữa để rời khỏi thư mục hiện hành. Màn hình bây giờ vẫn hiển thị bài hát đầu tiên của thư mục chứa nó mà bạn vừa thoát ra. Tìm kiếm dữ liệu trên USB 22 | P a g e 11 KHÔI PHỤC LẠI CÁC THIẾT LẬP CỦA NHÀ SẢN XUẤT Bạn có thể khôi phục lại những cài đặt của NSX nếu những cài đặt mà bạn đã thay đổi không ưng ý hoặc không cần sử dụng nữa. Tính năng này được gọi tên là “Factory” Chú ý: Tính năng “Factory” sẽ xóa tất cả các thiết lập được lưu trữ bởi Chức năng sao lưu bộ nhớ. 1. Trong khi nhấn giữ nút [Split] và nút [Transpose], nhấn nút on của công tắc Power. Nếu bạn quyết định không kích hoạt lại cài đặt của NSX bạn có thể chọn “N”. 2. Ấn nút [+] và chọn “Y”: Khi thiết lập của NSX được khôi phục, thông số trên màn hình hiển thị sẽ báo « End ». *Nhớ kỹ không bao giờ được tắt power trước khi màn hình hiển thị báo « End ». 3. Nhấn nút Power off, và sau đó khởi động lại đàn bằng cách nhấn nút Power on. LƯU Ý: BẢN HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY CHỈ MANG TÍNH CHẤT THAM KHẢO, NGƯỜI SỬ DỤNG VUI LÒNG THAM KHẢO THÊM MANUAL CỦA NHÀ SẢN XUẤT ĐỂ BIẾT THÊM NHIỀU CHI TIẾT.