Nghiên cứu nhằm đánh giá ảnh hưởng của phương pháp giảm đau ngoài màng cứng lên phục hồi nhu động ruột của bệnh nhân sau mổ. Két quả cho thấy phương pháp giảm đau ngoài màng cứng đã rút ngắn thời gian nghe thấy nhu động ruột, thời gian có trung tiện và thời gian chờ bữa ăn đàu một cách đáng kể so với phương pháp giảm đau do bệnh nhân tự điều khiển làn lượt là: 19,22 ± 10,2 sv. 34,63 ± 15,54 giờ; 19,03 ± 10,67 sv. 39,4 ± 16,15 giờ và 25,47 ± 9,3 sv. 39,03 ± 13,9 giờ, p < 0,05. Phương pháp giảm đau ngoài màng cứng làm nhanh hồi phục nhu động ruột một cách đáng kể so với phương pháp giảm đau do bệnh nhân tự điều khiển ở bệnh nhân sau phẫu thuật phụ khoa.
9 trang |
Chia sẻ: Mịch Hương | Ngày: 29/03/2025 | Lượt xem: 26 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu Ảnh hưởng của phương pháp giảm đau sau mổ qua catheter ngoài màng cứng lên phục hồi nhu động ruột ở bệnh nhân sau mổ, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
!"#$%&'()$*+,-./)0-123456)78.5(9':;#2
?), @'$A#B4'2
C5"'&+),$--<-D."$EEF#E5
,B.)$G)+HH
,B.I>J##$KL<$-G)+
HH
MNOPQNRSMTUQVQTW
XQQYYZ[\T\]^ _
U` Z` OabcVQTW
defghiejkdefghlmnhd
o*)$p'*) @'$A#B4'
,$'()#;-)$q5Ir)$,'rs)$$>t),#u"L$>v),L$rL,'s5I"-),EB'5B),#;),&()L$w#$9')$-
I4),=-4v),L$rL,'s5I"-),EB'5B),#;),I|=1<),})
<$?','")),$~<$K.)$-I4),=-4<2<$?','")#<=-),<'*)pB<$?','")#$?30")I-54<#r#$Ir),:E
p'L$>v),L$rL,'s5I"-
E3*)$)$8)J<&B+ 2
2
:pF22,'? 2
2:pF 22,'?pB
2 2:pF 22 ,'?2L2F$>v),L$rL,'s5I"-),EB'
5B),#;),&B5)$")$$9'L$w#)$-I4),=-4v),L$rL,'s5I"-
E3*)$
)$8)<I'-$')t3*)$)$8):"-L$-<$-G<L$w$E"F
ldeekdfhdhd ¡hdkhle¢hd£e¢
¤U¥¦§U¨
©ª«¬®°ª±°®²³´ µ¶·®¸¹²´ ¹®º»®
¼¹®²³´ µ¶·½¸ ¾¿ªªÀÁµ²Ã·Äª²Åƹª¶²
°ª«¬®°ª±°®²³´ µ¶·ºªÇªª²¿¶Èºª¸
º±º°ªÉ·Áª·ÊÁÆËÌͪθ ÆÏÁª·ÈÐÁÁª·ÑºÁÒ
½Ó®µ«Ô®®¸¹²´ ¹®º»®Æ¹´ ÁÕ®ª·
µÖ®×·ÖÁØ®²Ùº¬Á׬Á׺Á×¹®ØÆ¹´ °ªÚº
ªÛ²ª¶ªµ«Ô®Á²Ò·ªÜ¶Ý¶· Þ´ßÁ׸®Äª²
´ ׸°ª²àÁª«Ô®½Ó®°ªÑ²ªá°¼Ë²Áª·ÑºÁÒ
Á׸®®ÀÈÁÒ®¸¹²´ ¹®º»®âƹ´ ®²³´ ª·
µÖ®×·ÖÁØÆ¹´ ®²³´ Á²ÐÁ´ ÊÁؽ㺪ÁÚÈØ½ãºª
×·ÖÁ¼¹Æ¹´ ÁÕ®ªä°Áª·«ËºØµ²¿®²³²å·¶
Áª¹ª×·ÖÁؽ¸ µÜºÜÁªÅ®ÀÈÁ±¸ ¾ÜæçßèéÌ
êҺ몵ܺ쮺ÜÏÄ²ÐÆ¸®ë²Æ¹®ÀÈÁÒ
®¸¹²´ ¹®º»®½¸ °ª¸®¾ÐÁªíIJª¼Ê
µÖ®Øº³´ ®²±º¼¹®²¶¸ º³´ ºÜÁªÅƹ´ ºªÊ´
°ªÚºªÛ²ºî¶ª¿Á²Ò·ªÜ¶Ý¶·´ ÞÌ
Íë²¾¿ª¼²¿ï벪ðºñò¹óÖ²ôµ¬¼ã
ºªÑ®µ¶·ª¹®µí·Á׸®º³«ËºØ°ª«¬®
°ª±°®²³´ µ¶·å·¶º¶ÁªÎÁÎ×®¸¹²´ ¹®º»®
µ¶®µ«áºÝõ½Ú®°ªÞ¾²ÐÌö²¿·°ª«¬®
°ª±°®ÀÈÁÒ®¸¹²´ ¹®º»®¼Ë²º±ºÁª·Ñº
µ¶®½Ó®ºÜÁ±ºµÖ®µ±®ÄŵÐݰªÚº
ªÛ²ª·µÖ®×·ÖÁݶ·´ÞØÆ¹´ ®÷ª¶ÈÄø¸
½¹²Ý°ªÚºªÛ²¹ÈùÍ×ÒÁªÂºÁÐµÜØºªú®
Áû²Á²Ðª¹ª®ª²Òº»·ªü´ ´ÚºÁ²Ò·ýµ±ª
®²±³ªª«þ®ºî¶°ª«¬®°ª±°®²³´ µ¶·
®¸¹²´ ¹®º»®ÆÒݰªÚºªÛ²ª·µÖ®
×·ÖÁþ¾¿ªªÀݶ·°ªÉ·Áª·ÊÁ°ªÚΏ¶Ì
¤UÿN¦\NRS
¤Uhd
¾¿ª
ªÀµ«áº°ªÉ·Áª·ÊÁ°ªÚΏ¶ÁªÎ¸ ºª«¬®
ÁתÁë²¾¿ª¼²¿ï벪ðºñò¹óֲ߾¿ª
ªÀü´ Á׸®Á·Þ²Áçôߺܺªµãª
®ÀÈÁÒ®¸¹²´ ¹®º»®ª¸ººÜºªµãª©
µÅ®²³´ µ¶·ßºÜ Ø ß¾¿ªªÀµÛ®Ï
½Ó®®²³´ µ¶·Ý¶· Þ´¼¹µÛ®ÏÁª¶´ ®²¶
®ª²Òº»·Ì
!"#$%
꿪
ªÀºÜý¾¿ª¼Ãµ«Ô®Á²Ò·ªÜ¶ßºªÑ®ºª
µãª¼Ë²´ ׸°ª²Ø¾·°²¼¶º¶²ß¾²Å·ª²¿×Ѳ
ƸëÁÀ´ ÁªíIJªß®ª²¿´¶ÁúÈß¾ãÆ²¿Áª¶²
!#$%!&'%!($)*+,-./*01!'1/*2/*
-30/*45/*'6-- 7/*-3$%/* !./28&9:#;/*
- 8 - > ? 0@A1' *!B' / 8(6/*
386--3$%'C&D E8- 8F-GH/- !IJ-3./
($K/*-!.8 GHL
MNOPQRSTOUT
VWXWZ[\]^_]` a[\b` cde
f* !./28- :/* !I' A+' 91/*/*E8
/ !./?G(<! 2/*?-g!= 0Hh+,'.ij!92?
= 0Hf*0g!41= 0Hk/*l$%8?lI/ 4!I/mg!
noi1f6!?- 7/*p(q/rstupvL
VWVWZ\]` [w`[ a`[\b` cde
xy-B7lI/ / +/($)= 7' -3$%
*+,'.?*!B!- > 0lI/ / +/4z86'C&
= H!- 7-!z/9:{/|/?9H,-18}~?lI/ 'g/
->/ ?lI/ ($K/*-!.8 GH41-!z/9:#/*- 8<
A!./8H/(q// 8(6/*386-& $%/*#E/lI/
/ +/7 9:#;/*- $%((7/ *!7
(H8?*!B!- > 0lI/ / +/4z*!B' (H8
/*01!'1/*2/*?9:#;/*'7,D
&*!B!
- > = 0lI/ / +/41* !/ F/- K!(!'
4z#y8 !I8J ; j!/ 8(6/*386-/* ~- y,
/ 8(6/*386-?-38/*-!I/?#@/lI/ / +//
= !(-38/*-!I/Lxy-BlI/ / +/(z8($)
- ;-- 70J +/-<! |'-3$%'Cl/*/$%
'8<!9!/ A41($)/lH 708<!/*
-3$%p*!K !z8 |'-3$%'CL
[` a[abwa\ ee
f G'p/ G'*+,-./*01!'1/*2/*{
lI/ / +/($)(@-H- ~-~3/*01!'1/*
2/*-g!
pt
p
-3$%= !'.?#8,-3¡A!z8
-38,z//*01!'1/*2/*¢'As*!K-3$%= !=q-
- £J E8- 8F-41#8,-3¡¤t*!K9H8'CL
f G' t/ G' D
?/ G' 2/*{lI/
/ +/($)*!B'(H8l/*'03J !/-¥/ 'g ?
-¦(!z8= !/,-3¡¤t*!K9H8'CL
B H!/ G'($)*+,'.(@-'H9=- H/
8B/- ~0J 7(j9H8{
§¨©ª«¬!#H®0AH' A!z8u?u¢'*s=*-!.'
-¥/ 'g -3$%= !'.puJ £-L¯ !'.{
!J3!4H/x
°/j/*(6t¢'*s'A41}7(±/
/j/*(6(> ?²~/-H/,A{t'*s=*?³9'~30/{
u?'*s=*L8,-3¡'.{!J3!4H/x
°l/*tv
A´//j/*(6(> Lµ¶·¸ª«¬¹£-'H9=- H/
8B/-g!J 5/* j!-º/ L
»\ee
f G' p{fq8¼¢= !4F/(6/* 0
0@/*j!#F,-/*A!z8A./-½¢¾'As
0(q/= !(!'¿¢?= !¿¢#8,-3¡
A!z8¢'As Lx 8<#/**!B'(H8/*01!'1/*
2/*{H3H!/u?pÀ ÁÂ~/-H/,At'*s'AÁ
H#3~/HA!/pstuuuuuL
f G' t{µÃĩůª¶Çȵ§© ɸ©µªÊ˵¬
m!z8=!I/(-!q/ 1/ 8Ì/(6'03J !/-g!
j!-º/ {Í¢&(!'H/- ´/Îp&x´/
9<- Ípt&JÏ
t
ÍrÐÀ= |/*GA!I8J 7J
u
t
Lx!.' -¥/ 'g v'*'03J !/ 0lI/
/ +/Í¢u=* 0@#$%!¾u-8C!?t'* 0
lI/ / +/¿¢u=* 0@-3./¾u-8C!?'Ñ!A´/
-!.'7 / H8puJ £-? 0(q/= !(!'(H8
΢?-C/*A!z8-!.' = |/*4$)-87
pÐ'*L
m@-'7,D
41 $%/*#E/lI/ / +/9:
#;/*-30/*¤t*!K9H8'C{
03J !/tu'*J H-30/*tu'AfH
Au?rÀ
p'*s'AL
7- |/*9<1!(@-{'Ñ!A´/l0A89
p'*Òp'A&- K!*!H/= GH{puJ £-&A!z8-<!
(H{pÐ'*s¢ &-ÓAIs{9<A´/lI/ / +/ly'
/£-(!z8= !/($)(7J2/*s-C/*9<A´/ly'
/£-?= !-ÓAI¿¤ÐÀJ B!1!(@-Ag!'7,&= |/*
-38,z/A!./-;'03J !/L
Ô`[a\[Õc[Ö\`[e×`aØe×^e
ÙI/ / +/-¦* !Ag!410J !q8- ~0#Ú!7
'< º9<{
x K!(!' G+' 386-*!K{lI/ / +/
* !Ag!= !G9|!l;/*?-!q/*9|!l;/*/*;
*!</*-!q/*/$% B,?*!</*/ $= !lI/
/ +/(G!L
!"#$%$&' ()*+,-.*$/-0.$#123"$4/-"
-"5-*+,-.*$/-67-%7,*$8-9:,';<
!"#$%$&'=-4>:=-%7,0.$#129:,3"$
*+,-.*$/-4/-"-"5-()*"&=--"?<
!"#$.$:-()%@$*$/-9:,';0.$#126A67-
%$%@$*$/-%7,*$8-(B:4/-"-"5-9:,';<
!"CDEF$3"G(9:,';2HG-".$G"$/,I,J
.$J'%:,9:,';6K(-."LM3"$NO-%P-.0"D
"DQ(-.R$EOS14T-.*":-.%$&' UVW<!"CD
EF$'X(%P:-*"7-Y-"Z[*$'M-"Z[*"\MW[]
^
M
_V%P-.'@("<!"CDEF$4$`-("X-.9,S*"\
9:,';Y4a%G$M-b-NA4,R--b-YcG(4$`-
("X-.*@$("d%Q*(:*"C*C+2-"$e' *+f-.M*g
'G,M("JS'G,M(D-. .O[ (:*"C*C+M%X*
(:*"C*C+<
hijklmnolpqrs9D9G-".$G*+Z*+,-.4u-"
(B:":$-")' -."$8-(X,\(G(*"#$%$&'
4T-.*C9*!9*,EC-*YWD9G-"(G(*v6/4T-.
*C9*3"$4u-"["wx-.0y
^
1<z$G*+Z[{|M|}
%w~((D$6A3"G(4$/*()-.":*"-.38<
pr
."$8-(X,%w~(*$`-"A-"3"$%w~(9
%R-.(B:4/-"-"5-<H$*w~-.-."$8-(X,
%w~(("-.%:,4T-. (G(["wx-.["G[
*"w#-.I,S*+8-!"` .$$NA*@$4/-"N$/-H@$
"(_AP$4a'O*<
."$8-(X,("L-"T' 'g(%a("4JDN/NA
-5-.(:D9X(3"C("D4/-"-"5-3"b-.
-"T''g(%a("-AD3"G(<
i
i
prq
¡¢i£¤no
pp¥pr
p
¥
¦§h¨©
¥¨
¦§hª©
!,;$0-='1
«}M^¬M®
0^ ^¯}1
««M^¬®|M®
0^°±|1
²³´ 04DES':99$-ECµ1
®^M°¯ ¬®M±
0®±M¯}^«M¯±1
®^M°±¬^ M«
0®±M«¶^«M¯±1
VWV´·VWV´ 0¸1 °M¶·¯M^ °M°·¯M±
_(N¹-2*º%@$"(*+\68-0¸1 }^ °|
!$»-9¼()9:S*A,µC0¸1 M¯^ |^¸
!$»-9¼()N`*';(½Nf-.4g-.0¸1 ®¶M¶ ®°M°
Hw#-.';-.:-.·E(0¸1 ¯^M}·°±M} }}M°·«¯M±
!"#$.$:-["¾,*",O*0["K*1
±®M^}¬^ ¶M¯
0°|®±|1
¯M¶°¬°«M¶°
0°|®|1
!"#$.$:-*"DG*'80["K*1
¶M«¬^ M¶«
0}®}1
¶M°¬^ M¶¶
0}®}1
¥
¿"b-.()93"G(4$/*()-.":*"-.38.$>:(G(%Q(%$&'(B:^ -")'-."$8-(X,0[À|M|}1<
!"#$%&%'($)%*+,- './ 0123
45 67 !"#$,"9.":;2=./<?=';1!
!"#$
(@2A
BCD6E
(@26
BCDFE
GHIJHKLMNOPQ
RSSTSUVWX
NYWZ[SYVRQ
Z\YTZUVWWT]
NYZW[SVWVQ
L^M_LM`aNObPQ
VZVTZUYYTS
NVSX[YWXQ
VZcTZUYWTZ
NVXX[YcXQ
deOfJgMNOPQ
cVTYUWTR
NYYTZ[WZQ
cVTXUWTY
NYV[WcTcQ
(@2
ijklmbnHo_Kp_qMPaHprbmb_lrsbtuvwMP_JgMPPx` OyklzMPb{|MPl}L_lsMPkyT
NI~XTXWQ
HprnLMtrcOalaHprvr` _JVcltrcTZYUXTR\OalNc[ZOaQaHprvr` _Jc]lacTWZU
XT]]OalNY[ZOaQaHprvr` _JRVlacTXZUXTRZOalNY[ZOaQqMPaHprfM_LM`aXTZcUXTSXc
OPNXTc][XT]ZOPQ_qMPaHprOLJbLHMYS]T]UWVTVOPNVcX[cYVOPQ
%*" 2%¡;9(¢£ 9(&9¤
qMPaHprOgJIlHMvwMPblr¥Mt¦eLrOqWTYRUYTSOPNY[ScOPQisaMnoMlMlxMn§O
M¨_tHprklH©MYZTWUScTRNS][Z]QisaMnoMlMlxMn§OM¨_tHprklH©MOm` ª«¬klzMPtmI
MPSTcYUVTVNX[\QqMPaHprOgJIlHM_JgMPVcPH®trvwMPª«¬SWT\UZTXOPNSX[V]Q
_JgMPVc[c]PH®SSTSYUcTcOPNc[VcOPQ_JgMPc][RVPH®]TYUYTZOPNV[SZOPQ
67¯ °'±$5%() *;$>;$2
²b³VMl{OtH©O ¬´itprtµ¶bkH©Oegm__l§I·cTk©b³klHnoMlMlxMK¸Mt¦MP
¬´iklHMPl¹_ºHbmb_l®HtH©OklzMPklmbnHo_b{|MPl}L_lsMPkyPH»LVMl{ONI~XTXWQ
¼
I·XTXSegK½H´¬iklHK¸Mt¦MP¾Ml{OVNn³MPYQ
D7¿((¢À !3>Á9(Â%(Ã"($*Ä .$Ä'%¡;9(¢£ 9(&9 /Å"2Å %Æ :Å
¤
ÇÈ
ÉÊ
ËÌËÍÎÏÍÐÍ
!!"#$%
"&'(
)*+,-.
"&'-
)*+,/.
012353678971:;?532@
ABCDDEAFCD
G
?HCIJKIJ@
LICHLEAJCJI
?AJKMMCJ@
0123536789>=:75>3N7?532@
ABCFLEAFCHM
G
?HCLKIICL@
LBCIEAHCAJ
?DAKMMCJ@
01235367OP6Q7;R:>3S7T6:U1V:>1:W>?532@
DJCIMEBCL
G
?AJCIKJFCL@
LBCFLEALCB
?DACLKHXCA@
01235367;Y3>3N7ZR7;R:T6:U1V:>1:W>?532@
XJCFHEAJCJH
?IXCJKAFB@
BFCLAEAJCH
?IBKAAXCJ@
"&'
[\*],^_`a'bcdefghi`! !h"j` b`a'kl!*]"#mnmo*bp*]
"j` b`a'
"&'()*+,-. "&'-)*+,/.
efg*]"# efgmo*bp*] efg*]"# efgmo*bp*]
r67;R:
ICFEF
?I@
ICFBEFCDB
G
?IKJ@
ICDEFCJA
?IKH@
ICBEFCHH
?IKH@
A532
ACJHEFCJF
?AKD@
ACMJEFCII
G
?AKD@
DCFIEFCHM
?AKL@
DCHLEFCIB
?DKL@
D532
ACMDEFCIH
?AKD@
ACXXEFCLI
G
?AKD@
DCFFEFCHB
?AKL@
DCLEFCJI
?AKL@
L532
ACJEFCJF
?AKL@
ACXXEFCLI
G
?AKD@
ACHMEFCMA
?AKL@
DCDEFCHH
?AKL@
DI532
ACJMEFCJM
?AKL@
ACMJEFCII
G
?AKD@
ACMJEFCHX
?AKL@
DCDAEFCHD
?AKL@
IX532
ACLIEFCIX
?AKD@
ACJBEFCIB
?AKD@
ACJMEFCHX
?AKL@
ACBLEFCHB
?AKL@
MD532
ACDIEFCID
?AKD@
ACJLEFCIJ
?AKD@
ACIFEFCJJ
?AKD@
ACMXEFCJI
?AKL@
[\*]s^"j` ]`c*"t`u"v!*"dbp*]wdph$cdu"xdh"dohy"c`*"&'
"#$%
$%&$
'()*+),-.-/(01234(.2-5(06/)/-()178.-,9
:+;02;0)=?);006/@>)AB(.>);>.-C7D/4E/47F
GC(.H+;02;0)=06/.-C7D/4I)/-()17(.)-J(0K4
;0)=
)17*
8(MN@9
)17@
8(MNO9
PQRST UVWXUYZ [V[YZ
\]^_ WV`XaYZ bVcXcdYZ
\e$ aVUbXfYZ dVbWXWWYZ
g_hRihXj%k$]lmn aVUbXfYZ dVbWXWWYZ
o$n%i$VpqlqQnZ cVUrXdfYZ cVb[X[YZ
sTtluv$Rw$]j%T bVcXbfYZ [V[YZ
xynzh$ [V[YZ [V[YZ
)17
{%Sj"T#nu|jSjnSj}~$]%~]T_%_T$%kl%e$]jk$]%_n% $]XV
[X[fZ
+G
jtb$%klophe$RjTlSna
R$]$]%_uTnnjtjSj"#$%$%&$%e$]
%tTj%hR_h_hl{%e$]jk%Sj"T#n
jk$]%_n% $]u|opj$]%nnjt
jSjn%TRTl ]T_b$%kl$]%T$j^hh
$%T$Xo%Tuv$Rw$]_hU%Xb%XW%_h
luba%_hln%%q$RS$]$%kl
UV[X[UZgT|h$lwnpi$$_% $]R$%
nSj}~$]unnzwTj¡_]TtlR_h"¢$]R$]
$]Tl$]j^$]uT%q$]%S]Ttl
R_h}"#$%$%&$nRT|h%T$R TuTjSj
%£hn%hvnp$¤U¥W¦
§$%%$]j¡_%q$]%S]Ttl R_h
$]Tl$]j^$]R¨$%~j%T$%hRw$]
zhwn_hl{¨n©ht$]%T$j^hj%n%n%T
]T_$$]%ªn%$%hRw$]zhwn$%klUn%
%q$$%klbjk$]%_n% $]VU`Xbb«U[Xb
]TuTWaXcW«UfXfa]TZ
!"#%#&'()*+,'%*#-'.'!)/ 01'%23#
/3'%(4'%5*!67!8'9:'%;?#'!)/@
1ABC5D0EFGHI0GFJK%#"=2>?#HEFLI0JFM
%#"N !"#%#&'()*+,'%*#-'.'!)/ '%23#
/3'%(4'%*+2'%'%!#O'(4,(P&(!Q'%*R#
'%S'!8'(P& +T'!UV'%UW'!.'!)/(:(
X-'!'!Y'(S**Z(,'%'[#=2#9\"'%X]'%
1@^F@IKFKJ%#"5_L` >3%a'>?#'%!#O'(4,
(P&B!b2cdbb(e'%(['%=f*+O'HGGX-'!
'!Y'7!g,*!,h*(!#i\?#ie'%%#j/9&,_M`N
+2'%'%!#O'(4,(P&B&+c#k>3(['%=f
*+O'@'!)/X-'!'!Y'1'l@05D'!)/ie'%
%#j/9&,'%23#/3'%(4'%>?#m,7#>&(&#'>3
nb'*&'oc>3'!)/%#j/9&,i2X-'!'!Y'*f
9#p,;!#?#/2+7!#'.X-'!'!Y'9\q(
7!g,*!,h*,9W#*+3'%r*!"#%#&'()*+,'%*#-'
.'!)/ %#j/ 9&,'%23#/3'%(4'%(s'%
'%S'!8'/[*(:(!()t'%!u&=2>?#'!)/
%#j/ 9&, i2 X-'! '!Y' *f 9#p, ;!#<'
1LMFJ I 0LFL %#" =2 >?# J^FL I HJ %#"F
7vGFG05_J`N !"#%#&'()*+,'%*#-'.*+2'%
'%!#O'(4,(P&(!Q'%*R#*!67!8'=2>?#(:(
*:(%#j>wX-'!'!Y'(P&(!Q'%*R#9\q(7!g,
*!,h*'%23#9\"'%*#O,!)&Fi2>ho;!R'%c3/
*x'*!\8'%9\"'%*#O,!)&Fy*j'!!\.'%
7!](!V#'!,9['%+,[*!8'N
zNm&+{2#>3(['%=f'%!#O'(4,*+O'JG
X-'!'!Y'9\q(7!g,*!,h*%&'/h*()*,x#
*+,'%Xw'!c3J0F@>3C|C}~}}F9\q(ie'%
%#j/ 9&, '%23#/3'% (4'% >?#/2+7!#'
GFGG0K/%;%!m,7#>&(&#'GF0@M 1GFGM^
/%;%!5!2(/2+7!#'98'*!,a'9\"'%*u'!
/W(!GFGHM/%;%0@!*+2'%HJ%#"9a,=&,
/xr*!"#%#&'()*+,'%*#-'.'!)/ '%23#
/3'%(4'%(s'%'%S'!8'9:'%;<*'%3o
9a,9''%3o*!4L=&,/x_@`N
(iei6,!#-,()'!,9['%+,[*c39:'!
%#:(!P,&'(P&X-'!'!Y'F*!"#%#&'()
*+,'%*#-'=&,/x()*!32cQ(X-'!
'!Y''%PF*+,'%*#-'>g'c3i6,!#-,cY/=3'%
*#'(ho9:'!%#:=f7!](!V#(P&+,[*=&,
7!g,*!,h*N#-(9:'!%#:=f7!](!V#'!,
9['%+,[*=&,7!g,*!,h*'!\ie'%9#-'(f(
*!b2i#F!&o9/*a'==)'%'!,9['%,&
=#O,Y/ (!\&9\q(*!f(!#-'7!xX#'N
B!Q'%*R#9!\?'%ig';9<X-'!'!Y'*f
*!b2i#>3%!#'!h'=:**!f('!6*(:(i6,
!#-,'3o'!/ !W'(!*#9&(:(o,*
'!#,N
!"#%#&'X-'!'!Y''X&9a,=&,/x
(P&'!)/0'%S'!8''!)/@/[*(:(!()t
'%!u&*!'%;O1@MFLKIEFH%#"=2>?#HEFGHI
0HFE%#"5N#p,'3o(s'%7!e!q7>?#*!"#
%#&'()*+,'%*#-''%S'!8'9:'%;<.'!)/
0N ,o'!#O'F(!Q'%*R#;!R'%'!h'*!6o=f
;!:(X#-*>p*!"#%#&'X-'!'!Y'()9W#*#-'
=&,/x%#&@'!)/ '%!#O'(4,N +2'%
'%!#O'(4,(P&B&+c#k>3(['%=fD*!"#%#&'
()9W#*#-''%S'!8'.X-'!'!Y'9\q(%Yo
*O'%23#/3'%(4'%=2>?#%#j/ 9&,X'%
ABC1KLFLILGF^>300GFLIH^FL%#"5_J`NB)
ci2(!Q'%*R#'%!#O'(4,*+O'X-'!'!Y'
7!g,*!,h*7!];!2&Fy*j'!!\.'%9'9\"'%
*#O,!)&>w*!*!"#%#&'9W#*#-';!R'%XT*:(
9['%9:'%;<X.#(:(7!\8'%7!:7%#j/9&,N
*,j'%!#O'(4,(P&(!Q'%*R#/[*ca'
'&;!'%9T'!7!\8'%7!:7%#j/9&,'%23#
/3'%(4'%;!R'%c3/%#j/*!"#%#&'7!](!V#
'!,9['%+,[*/3*+:#cW#('c3/ *'%7!](
!V#'!,9['%+,[*=&,/xrcti2(:(*!,(*O
;!#ie'%9\"'%'%23#/3'%(4'%9c3/
%#j/!2W**y'!%#&2(j/.+,[*>w*!c3/*'%
'!,9['%+,[*>3c\,*!R'%(P&+,[*_Kr^ N`
!"#%#&'7!](!V#'!,9['%+,[*'!&'!!8'
;!#ie'%%#j/9&,'%23#/3'%(4'%>?#*!,(
*O=2>?#/2+7!#'9\"'%*u'!/W(!(s'%!23'
*23' 7!e !q7 >?#(8 (! *:(i]'% (P&
/2+7!#'*+O'!-*#O,!)&c3c3/%#j/'!,9['%
+,[*Fc3/%#j/*#*/h*FiT(!*]oFiT(!+,[*>3
c3/ *'%!67*!,'\?(F9#-'%#j#,&*!3'!
+,[*Fi29)()*!<%Yo*:2X)'N
!"$%&' ()*&' +,&' +-.& "/0 "!"
1)23&'1)!1'45+60-
7!"8!"$%&'()*&'+,&'+-.&&)29:
84;-?9-@&&*&<8A&)8BC&'0&
8)D&6E-'F1>G48HIJ8)K1>?()*&'"LMN
()!"94J8'4O0P&)L+&')4Q&"=-RS&)L+T
)049J&)&)U&"L"5+'4!"8Q")U&M0-+VW
M0-()4BX89G8"08)Y8YB&',?4+?&'"=&'
9J&)&)U&6Z)[8"5+'4!"8Q")U&R
\]^ _ `a
b)23&'1)!1'45+60-&',?4+?&'"=&'
"L8!"$%&'I?+&)0&))@41)%"&)-6c&'B-c8
+c8"!")6!&'(;M,>G41)23&'1)!1'45+
60-9d&'+,B1)4&62e&'8f&)+C")gb7hi8);
)4J&9d&'BX8&'j&8)e4'40&&')Y8)Kk&)-
6c&'B-c8?8)e4'40&
")e9O0l&6D-84Q&R
m`nopqrs
7)X&'8*48BU&8Bt&'"5+ 3&"!"9!"Mu<
64E-$2v&'(),0wUk+Qx@4M=">?7).&'
60-4J&
{C4)t"|x?&c46Z'4X16v>?8C,64E-(4J&
"),")X&'8*4),?&8)?&)&')4Q&"=-&?kR
}`~ ^
]no
]ss]
]7-BY&88)YB014YM8,M),B8Y&
1,M8,1YB084>Y4IY-M< ¡
¢£<¤¥<¦§T¨ ¦§©R
]]ª
«¬n]
«®oonª]ªn
son
] ,¯B1)4&Y bI-M °-14>0"04&Y >M
,¯B1)4&YbYB4$-B0Ih&0I'YM404&h9$,+4&0I
±-B'YBk² )Y³´Y"8M,&b,M8,1YB084>Y7,-BMY
4& 0¯µ,BxY108,94I40Bk±-B'YBkR¶· ¸¡¹R<
º»º¼º»»R
½]`n®
«¾s«]`
]¿]
³14$-B0I0&YM8)YM400&$0&0I'YM40<8)Y4BB,IY
4&1,M8,1YB084>Y,-8",+Y<ÀÁÂÃÁ¹k+<
ÄÅÆ¦¨ T§Ç§R
È]«ÉsÊsËÌs]{!&)'4!([8
Í-51)Î-8)-Ï8"j88Ð"-&'),?&8,?&Í-0&c4
M,4V9%&'804(),01)%M5&9>TÇÅ<Ã ÑÒ
ÓÔÁÕÖÃרÃÃ<È<TºÇR
¿] `
]`s ]^
Ä]³´Y"8,´ Y0BIk,B0I4&80(Y,&1,M8,1¨
YB084>Y9,ÚYI´-&"84,&4&1084Y&8M-&$YB',4&'
I,ÚYBYÛ8BY+48YMM-'YBk-&$YBY14$-B0IY&YM¨
8)YM40RÜ¡ÀÁÂÃÁ<¿¿<ºR
¥] Ý«
so
«n ] ]n
®
ªnÞ
®]
] )YY´Y"8,´
4&8B0,1YB084>Y 8),B0"4" Y14$-B0I0&YM8)YM40
0&$1,M8,1YB084>Y0&0I'YM40,&9,ÚYI´-&"84,&
0´8YB",I,BY"80IM-B'YBkRßÁà áR
ÈÈ<TÆ©º¨ TÆ»PR
¤]
«¾s«]` ¥]w0M8B,4&8YM84&0I
9Y&Yâ8M,´BY'4,&0I0&YM8)YM40ãh&0I'YM40<à¹
ÀÁÂÃä<¥<Tº¨ TÇR
Ä]nsª
«ån
«nÝ
¤] ),B0"4"Y14$-B0I0&0I'YM40 0´"4I4808YM
8)YBYM8,B084,&,´ 9,ÚYI´-&"84,&0&$$4Y80Bk
4&80(Y 4& 1084Y&8M-&$YB',4&' I010B,M",14"
",I,& BYMY"84,& -M4&' 0 8B0$484,&0I<
&,&0""YIYB08Y$1YB4,1YB084>Y"0BY1B,'B0+æ
¸¡¹çÁè<ÅP¨ Å»R
®qq
«ê
ëÝÝëÝë` ëëªë` Ý
ë\ëë
ì9µY"84>Y,´ 8)YM8-$kÚ0M8,YM84+08Y8)YY´Y"8M,´Y14$-B0I0&YM8)YM40,&9,ÚYI´-&"84,&
0´8YBI,ÚYB09$,+4&0IM-B'YBkRhB0&$,+4íY$",&8B,IY$"I4&4"0I8B40I,´ ¦P1084Y&8M-&$YB',4&'
!"#$%&% '$(&*+, #,!-#,#.'/'.#.,(".%0&!'"1%2 ,%+3*45,%+36789:#3'.+,(&("#*1;#*'(<=
3%*1%3#,(1'/#3('"$%"1,%&-(*3#,>%,0#.?!#3'.+,(&$(1;#1#,3#,>+*'%"-'1;>#"1("!&@?+3'/($('"#
$%0?'"(1'%"45,%+327AB9:3&($#?%<=3(1'#"1$%"1,%&("(& #*'(-'1;0%,3;'"#-(*+*#.3%*1@
%3#,(1'/#&!4C(,!" #(&0(*D-(*'"*#,1#.>%,(&3(1'#"1*+".#, #"#,(&("#*1;#*'(4E9F7(1,#*1
(".0%/#0#"1<-(*$%"1,%&#.+".#,G'"?%1; ,%+3*4H;#,#*+&1**;%-#.1;(189*;%,1#"#.1;#
.+,(1'%"%>3%*1%3#,(1'/#'&#+*$%03(,#.1%AB9'"$&+.'" ?%-#&*%+".*:>(,1(".#(,&!@%,(&
>##.'" =6I422J6K42/*LG4MLJ6N4NG;O6I4KLJ6K4MP/*4LI4GJ6M46N;(".2N4GPJI4L/*4
LI4KLJ6L4I;73QK4KN'$("1&!
1;#.+,(1'%"%>3%*1%3#,(1'/#'&#+*$%03(,#.1%AB9+*'" 0%,3;'"#'"3(1'#"1*-'1; !"#$%&% '@
$(&*+, #,!4
STUVWXYZ[\WZ]W\TX^]_`T\^_abT\_YcX^d^aTZ]eTZ_^bfWVTdgcah]_Wa
Các file đính kèm theo tài liệu này:
anh_huong_cua_phuong_phap_giam_dau_sau_mo_qua_catheter_ngoai.pdf